The Be Good Tanyas — Only In The Past letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only In The Past" de The Be Good Tanyas.
Letra
Run away to the seashore
It doesn’t matter anymore
It doesn’t matter anymore
Words dry up and fly away
With the passing of the days
Eventually you just let the stone fall
I dreamed that I saw you
You were down at the corner store
You were looking through magazines
And you flew out the door
I was trying to wave to you
But you wouldn’t wave back
Now you know I understand
You’re with me only in the past
My palms are not open
They’re closed, they’re closed
Colors streak the sky
We laugh and we cry
And we dance in the cool grass
With the fireflies
We dance in the cool grass
Sunset birds
Sweet, sweet music
Swallow our words
You set sail and you left this town
Run away, run away
You’re so far from me now
So far from me now
Run away to the seashore
It doesn’t matter anymore
It doesn’t matter anymore
I dreamed that I saw you
You were down at the corner store
Tradução da letra
Foge para a praia
Já não importa.
Já não importa.
As palavras secam e voam
Com o passar dos dias
Eventualmente deixas a pedra cair
Sonhei que te via
Estavas na loja da esquina.
Estavas a ver revistas.
E voaste pela porta
Estava a tentar acenar-te.
Mas você não acenaria de volta
Agora sabes que eu entendo.
Só estás comigo no passado.
As minhas palmas não estão abertas.
Estão fechados, estão fechados.
As cores clareiam o céu
Nós rimos e choramos
And we dance in the cool grass
Com os pirilampos
Dançamos na relva fresca
Aves do pôr-do-sol
Doce, doce música
Engula as nossas palavras
Zarpaste e deixaste esta cidade.
Foge, Foge
Estás tão longe de mim agora.
Tão longe de mim agora
Foge para a praia
Já não importa.
Já não importa.
Sonhei que te via
Estavas na loja da esquina.