The Bastard Sons of Dioniso — Mi Par Che Per Adesso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Par Che Per Adesso" de The Bastard Sons of Dioniso.
Letra
Non posso rinunciare
Alla tua libertà
Sogno portate a volo
Su l’ale vostre in fantasia
Portatemi alla diletta mia
Sorgi e disgombra
Queste nubi tenebre
Con il beato aprire
Delle tue palpebre
Amanti vaneggiate
È luminoso il dì
Eppur vedete addormentato il sole
Son pronto a defraudare
Parole di chi
Sa esprimer la passione
Sospiro fino ad urlare
Il nome di chi
Mi nutre d’illusione
Sogno portate a volo
Su l’ale vostre in fantasia
Questi sospiri
Alla diletta mia
Mi par che per adesso
Se mi darai le mani
Io mi contenterò
Mi par che per adesso
Se mi dirai che m’ami
Io mi contenterò
Son pronto a defraudare
Parole di chi
Sa esprimer la passione
Sospiro fino ad urlare
Il nome di chi
Mi nutre d’illusione
Tradução da letra
Não posso desistir
À tua liberdade
Dream take flight
Na tua asa na fantasia
Leva-me ao meu amado
Levantar e cair
Estas nuvens escuras
Com a abençoada abertura
Das tuas pálpebras
Os amantes gabavam-se
É brilhante no dia
E mesmo assim vês o sol a dormir
Estão prontos para defraudar.
Palavras de quem
Ele sabe expressar paixão
Suspiro até gritar
O nome de quem
Alimenta-me de ilusão.
Dream take flight
Na tua asa na fantasia
Estes suspiros ...
À minha amada
Parece-me que por agora
Se me der as suas mãos
Ficarei contente.
Parece-me que por agora
Se me disseres que me amas
Ficarei contente.
Estão prontos para defraudar.
Palavras de quem
Ele sabe expressar paixão
Suspiro até gritar
O nome de quem
Alimenta-me de ilusão.