The Bastard Sons of Dioniso — L'Amor Carnale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'Amor Carnale" de The Bastard Sons of Dioniso.
Letra
Il tuo viso lo so già
L’ho visto dentro la mia testa
Il vestito non lo so
Per me puoi anche farne senza
Spesso lo sguardo ha fame
Può saziare l’appetito
Ma l’amor carnale
Non consuma tutti i sì
La tua bellezza sale fino in fondo all’anima
Solo ad immaginare
La tua mano cosa fa
Ora vedi sono qui
Buggerato dalla mia mancanza
Forse è meglio così
Esser preda della tua incoerenza
Spesso lo sguardo ha fame può saziare l’appetito
Ma l’amor carnale non consuma tutti i sì
La tua bellezza sale fino in fondo all’anima
Solo ad immaginare
La tua mano cosa fa
Spesso lo sguardo ha fame può saziare l’appetito
Ma l’amor carnale non consuma tutti i sì
Solo per distrazione
Ho accettato questo invito
Bella conclusione stare qui con il tuo amico
Tradução da letra
A tua cara eu já sei
Vi-o dentro da minha cabeça.
O vestido que não conheço
Para mim Você também pode fazer sem
Muitas vezes o olhar está com fome
Pode saciar o apetite
Mas amor carnal
Não consome tudo sim
A tua beleza sobe até ao fundo da alma
Só de imaginar
A tua mão o que faz
Agora vejo que estou aqui
Sob escuta da minha falta
Talvez seja melhor assim.
Ser presa da tua inconsistência
Muitas vezes o olhar está faminto pode saciar o apetite
Mas o amor carnal não consome tudo sim
A tua beleza sobe até ao fundo da alma
Só de imaginar
A tua mão o que faz
Muitas vezes o olhar está faminto pode saciar o apetite
Mas o amor carnal não consome tudo sim
Só para distracção.
Aceitei este convite.
Boa conclusão ficar aqui com o teu amigo.