The Baseballs — #Flashback letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "#Flashback" de The Baseballs.
Letra
Half awake on kitchen floor
Not seeing straight, but this ain’t my place
Open up the bathroom door
I see something ain’t right
What happened last night?
Ooooh something ain’t right
What happened last night?
Ooooh something ain’t right
I’m struck by the daylight
No, no, no — it started with a sixpack
Now I got a flashback
Stole the show
I didn’t see the red flag
Someone help me recap
Flashback, flashback
Just got a flashback, flashback
No, no, no — flashback, flashback
Can’t get my memory clear
I’m feeling sick, who is this chick
Sleeping in a puddle of beer
These nights have to end
Never again
Ooooh never again
No never again
Ooooh I guess once again
My head’s in a spin
No, no, no — it started with a sixpack
Now I got a flashback
Stole the show
I didn’t see the red flag
Someone help me recap
Flashback, flashback
Just got a flashback, flashback
No, no, no — flashback, flashback
Tradução da letra
Meio acordado no chão da cozinha
Não estou a ver bem, mas este não é o meu lugar.
Abre a porta da casa de banho.
Vejo que algo não está bem.
O que aconteceu ontem à noite?
Alguma coisa não está bem.
O que aconteceu ontem à noite?
Alguma coisa não está bem.
Sou atingido pela luz do dia
Não, Não, não. começou com um sixpack.
Agora tenho um flashback
Roubou o espectáculo
Não vi a bandeira vermelha.
Alguém me ajude a recapitular
Flashback, flashback
Acabei de receber um flashback, flashback
Não, Não, Não-flashback, flashback
Não consigo recuperar a memória
Estou a sentir-me mal, quem é esta miúda?
A dormir numa poça de cerveja
Estas noites têm de acabar
Nunca
Nunca mais
Não, nunca mais.
Acho que mais uma vez.
A minha cabeça está a girar
Não, Não, não. começou com um sixpack.
Agora tenho um flashback
Roubou o espectáculo
Não vi a bandeira vermelha.
Alguém me ajude a recapitular
Flashback, flashback
Acabei de receber um flashback, flashback
Não, Não, Não-flashback, flashback