The Bar-Kays — Boogie Body Land letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boogie Body Land" de The Bar-Kays.
Letra
Party friends
Here we are to do it again
Checking into Boogie Body Land
When you hear your body say let’s go And your feet start heading to the door
Don’t be afraid of what you feel inside
Just let it out, let your body come alive
Don’t you fight the feeling that you’re feeling
'Cause it’s all right to have a good time
When your body calls, just get on off the wall
Just stand tall, now can you dig it all
When you hear your body say
Sitting down just ain’t the way
Let me take you by the hand
Into Boogie Body Land
Checking into Boogie Body Land
Come on, y’all, it’s time to strut your stuff
You can’t get down if you’re scared to get up Don’t be afraid of what you feel inside
Just let it out, let your body come alive
There’s no time to waste, make up your mind
The is the last stop for you to boogie on Flashing lights, can’t you see them shining bright
The vibes are right, let’s have a party tonight
When you hear your body say
Sitting down just ain’t the way
Let me take you by the hand
Into Boogie Body Land
So come on in, it’s time to go When you hear your body call
Let me take you by the hand
Into Boogie Body Land
Now when I ring this bell
Let me hear you yell (yeah)
And on my command
Give yourself a hand
And if you’re having fun
Say, I’m on the one
(I'm on the one, I’m on the one)
You’re doing fine
Now clap six times
Let’s make this sound like
A party town (yeah)
And just your hands as high as you can
(We got 'em up, now what)
Don’t be afraid just say go head
(Go head, go head)
Now if you really mean it Let me hear you scream
When you hear your body say
Sitting down just ain’t the way
Let me take you by the hand
Into Boogie Body Land
So come on in, it’s time to go When you hear your body call
Let me take you by the hand
Straight to Boogie Body Land
Don’t be afraid
Let me take you by the hand
I’ll show you the way
The way to Boogie Body Land
Don’t be afraid
Let me take you by the hand
I’ll show you the way
The way to Boogie Body Land
Don’t be afraid
Let me take you by the hand
I’ll show you the way
The way to Boogie Body Land
Don’t be afraid
Let me take you by the hand
I’ll show you the way
The way to Boogie Body Land
Tradução da letra
Amigos da festa
Aqui estamos nós para fazê-lo de novo
A verificar a terra do Boogie Body
Quando ouvires o teu corpo dizer "vamos" e os teus pés começarem a dirigir-se para a porta
Não tenhas medo do que sentes por dentro.
Deita tudo cá para fora, deixa o teu corpo ganhar vida.
Não lutes contra o sentimento que sentes
Porque não faz mal divertirmo - nos
Quando o teu corpo chama, sai da parede.
Mantém-te firme, agora podes cavar tudo
Quando ouvires o teu corpo dizer
Sentar-se não é o caminho
Deixa-me levar-te pela mão
Para A Terra Do Boogie Body
A verificar a terra do Boogie Body
Vamos lá, pessoal, está na hora de pavonear as vossas coisas.
Não podes descer se tens medo de te levantar não tenhas medo do que sentes por dentro
Deita tudo cá para fora, deixa o teu corpo ganhar vida.
Não há tempo a perder, decide-te.
Esta é a última paragem para ti para tocares luzes a piscar, não consegues vê - las a brilhar
As vibrações estão certas, vamos fazer uma festa esta noite.
Quando ouvires o teu corpo dizer
Sentar-se não é o caminho
Deixa-me levar-te pela mão
Para A Terra Do Boogie Body
Entra, é hora de ires Quando ouvires o teu corpo a chamar.
Deixa-me levar-te pela mão
Para A Terra Do Boogie Body
Agora quando eu tocar este sino
Deixa-me ouvir-te gritar)
E ao meu comando
Ajuda-te a ti próprio.
E se te estás a divertir
Diz-me, estou no um
(I'm on the one, i'm on the one)
Estás a ir bem.
Agora aplaudam seis vezes.
Vamos fazer isto parecer
Uma cidade festiva (sim)
E as tuas mãos o mais alto que puderes
(We got 'em up, now what)
Não tenhas medo diz apenas vai cabeça
(Go head, go head))
Agora se estás a falar a sério Deixa-me ouvir-te gritar
Quando ouvires o teu corpo dizer
Sentar-se não é o caminho
Deixa-me levar-te pela mão
Para A Terra Do Boogie Body
Entra, é hora de ires Quando ouvires o teu corpo a chamar.
Deixa-me levar-te pela mão
Directamente para Boogie Body Land
Não tenhas medo.
Deixa-me levar-te pela mão
Eu mostro-te o caminho.
The way to Boogie Body Land
Não tenhas medo.
Deixa-me levar-te pela mão
Eu mostro-te o caminho.
The way to Boogie Body Land
Não tenhas medo.
Deixa-me levar-te pela mão
Eu mostro-te o caminho.
The way to Boogie Body Land
Não tenhas medo.
Deixa-me levar-te pela mão
Eu mostro-te o caminho.
The way to Boogie Body Land