The Banner — Skies Go Black letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skies Go Black" de The Banner.
Letra
She looks down to her side, it calls out through her pain
This girl will make them famous, they don’t even know her name
And just how much can one girl stand
Before she takes a step
And how much weight can one back bare
Before it breaks the straps
Through the years I’ve took it off and shrugged it off my chest
Those held close, who know her well, can use the shadow fall
He looks down to his side, it calls out through his pain
This boy will make them famous, they don’t even know his name
There was a time when his face shined his smile could fight a room
But now its black beneath this cloud heartbreak learned much too soon
And just how much can one boy stand
Before he takes a step
And how much weight can one back bare
Before it breaks the straps
Through the years I’ve took it off and shrugged it off my chest
Those held close, who know her well, can use the shadow fall
Beneath the tree, where I once lay, the flowers gone from the bed where I once
played
Counting clouds which danced for me Skies go black
I pray for rain, to clear my face
I pray for wings to fly me from this place
I look to the sky, no answers come to me Dear God how far I’ve fallen
How could this happen to me
Tradução da letra
Ela olha para o seu lado, chama através da sua dor
Esta rapariga vai torná-los famosos, eles nem sequer sabem o nome dela.
E quanto pode uma rapariga aguentar
Antes que ela dê um passo
E quanto peso é que uma pessoa pode ficar nua
Antes de Partir as precintas
Ao longo dos anos, tirei - o e encolhi-o do meu peito.
Aqueles que estão próximos, que a conhecem bem, podem usar a queda da sombra.
Ele olha para o seu lado, ele chama através da sua dor
Este rapaz vai torná-los famosos, eles nem sequer sabem o nome dele.
Houve uma altura em que o seu rosto brilhava o seu sorriso podia lutar numa sala
Mas agora o seu Negro sob esta nuvem desgosto aprendeu muito cedo
E quanto é que um rapaz aguenta
Antes que ele dê um passo
E quanto peso é que uma pessoa pode ficar nua
Antes de Partir as precintas
Ao longo dos anos, tirei - o e encolhi-o do meu peito.
Aqueles que estão próximos, que a conhecem bem, podem usar a queda da sombra.
Debaixo da árvore, onde uma vez me deitei, as flores saíram da cama onde uma vez
efectuar
Contando as nuvens que dançaram para mim os céus ficam Negros
Rezo pela chuva, para limpar o meu rosto
Rezo para que as asas me levem deste lugar.
Olho para o céu, não há respostas para mim querido Deus, até onde caí
Como pôde isto acontecer comigo?