The Bangles — What a Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What a Life" de The Bangles.
Letra
Another crummy perfect day
Waking up in LA
Never thought that I would stay so long
Dusty leaves and bees are hummin'
Ten day says there’s no rain comin'
The sun is shining 'cause
It nearly always does
What else can I say
What a life
What a life
What a life we lead
I’m just layin' here
So wake me when it’s time to leave
Orange sky and ashes falling
I can’t get home the car is stalling
How lucky can I get?
I am so fortunate
What a Life
What a Life
What a Life we lead
I’m just waitin' here
So wake me when it’s time to leave
Yeah, wake me when it’s time to leave
Well, it’s another perfect day
I guess I wouldn’t have it any other way…
Tradução da letra
Outro dia miserável e perfeito
Acordando em LA
Nunca pensei ficar tanto tempo
As folhas empoeiradas e as abelhas estão a zumbir
Dez dias diz que não vem chuva
O sol está a brilhar porque
Quase sempre acontece.
Que mais posso dizer?
Que vida.
Que vida.
Que vida levamos
Estou aqui deitado
Então acorda-me quando for altura de Partir
Céu laranja e cinzas a cair
Não consigo chegar a casa. o carro está a empatar.
Como posso ter sorte?
Sou tão afortunado.
Que vida.
Que vida.
Que vida levamos
Estou à espera.
Então acorda-me quando for altura de Partir
Sim, acorda-me quando for altura de Partir
Bem, é outro dia perfeito.
Acho que não o faria de outra forma.…