The Bangles — Something To Believe In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something To Believe In" de The Bangles.
Letra
When I saw you for the first time
Eyes the color of the ocean
Something moved inside of me Long forgotten lying broken
Now I can’t turn away
Watching you as you lay sleeping
Can you hear winds of change
Is this something to believe in I lost direction in the darkness
Couldn’t stop myself from running
I could feel the sun on my back
But I was afraid to let the light in Now I can’t run anymore
Now I see this gift you bring me Can you hear winds of change
Maybe this loser’s luck is turning
I will carry you in my heart
I will hold you in my memory
You could be a million miles away
But when I call
You will hear me
Tradução da letra
Quando te vi pela primeira vez
Olhos a cor do oceano
Algo se moveu dentro de mim há muito esquecido deitado quebrado
Agora não posso virar as costas
A ver-te enquanto dormias
Consegues ouvir ventos de mudança
Isto é algo para acreditar em que perdi a direcção na escuridão?
Não consegui impedir-me de fugir.
Eu podia sentir o sol nas minhas costas
Mas tive medo de deixar a luz entrar agora não posso correr mais
Agora vejo este presente que me trazes podes ouvir ventos de mudança
Talvez a sorte deste falhado esteja a mudar.
Vou levar-te no meu coração
Vou guardar-te na minha memória
Podes estar a um milhão de quilómetros de distância.
Mas quando eu ligo
Vais ouvir-me