The Bandoliers — Prove Yourself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prove Yourself" de The Bandoliers.
Letra
Cyrus Jones was a strange, tall man who came from a broken home
He used to shoot whiskey just to get drunk and pass out
Only to end up alone
Writing on his tomb stone reads that he lived to be one hundred and three
Some claimed that he lived forever
But he sure looks dead to me, oh yes he sure looks dead to me You got to prove yourself (fa la la la la la la)
Prove yourself (fa la la la la la la)
Prove yourself (fa la la la la la la la)
Father John is a short, frail man yeah he’s said to be a man of God
He’ll give you everything that you want
If you give him everything that you got
People come from far and wide just to hear what he has to say
Not one believes one word
But they listen to him anyways, oh yes they listen to him anyway
You got to prove yourself (fa la la la la la la)
Prove yourself (fa la la la la la la)
Prove yourself (fa la la la la la la la)
What will they say about me?
What will they say when i’m dead and gone?
Maybe i’ll be proving myself laying down next to Cyrus John
You got to prove yourself (fa la la la la la la)
Prove yourself (fa la la la la la la)
Prove yourself (fa la la la la la la la)
You got to prove yourself (fa la la la la la la)
Prove yourself (fa la la la la la la)
Prove yourself (fa la la la la la la la)
Tradução da letra
O Cyrus Jones era um homem estranho e alto que veio de um lar desfeito.
Ele costumava beber uísque só para se embebedar e desmaiar.
Só para acabar sozinho
Escrito na sua tumba, a pedra diz que ele viveu até aos cento e três anos.
Alguns diziam que ele viveu para sempre.
Mas ele parece-me mesmo morto, oh sim ele parece-me mesmo morto para mim tens que provar a ti mesmo (fa la la la la la)
Prova-te (fa la la la la la la)
Prova-te (fa la la la la la la)
O padre John é um homem baixo e frágil. sim, Diz-se que é um homem de Deus.
Ele dar-te-á tudo o que quiseres.
Se lhe deres tudo o que tens
As pessoas vêm de longe só para ouvir o que ele tem a dizer.
Ninguém acredita numa palavra.
Mas eles ouvem-no de qualquer maneira, oh sim eles ouvem-no de qualquer maneira
Você tem que provar a si mesmo (fa la la la la la la)
Prova-te (fa la la la la la la)
Prova-te (fa la la la la la la)
O que vão dizer sobre mim?
O que dirão quando eu morrer?
Talvez esteja a provar que estou deitado ao lado do Cyrus John.
Você tem que provar a si mesmo (fa la la la la la la)
Prova-te (fa la la la la la la)
Prova-te (fa la la la la la la)
Você tem que provar a si mesmo (fa la la la la la la)
Prova-te (fa la la la la la la)
Prova-te (fa la la la la la la)