The Band Perry — All Your Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All Your Life" de The Band Perry.

Letra

Would you walk to the edge of the ocean
Just to fill my jar with sand?
Just in case I get the notion
To let it run through my hand
Let it run through my hand
Well, I don’t want the whole world
The sun, the moon, and all their light
I just want to be the only girl
You love all your life
You love all your life
Would you catch a couple thousand fireflies
Yeah, and put them in a lamp to light my world?
All dressed up in a tux and bow tie
Hand delivered to a lonely girl
To a lonely, lonely girl
Well, I don’t want the whole world
The sun, the moon, and all their light
I just want to be the only girl
You love all your life
You love all your life
Lately I’ve been writing desperate love songs
I mostly sing them to the wall
You could be the center piece of my obsession
If you would notice me at all, yeah
Well, I don’t want the whole world
The sun, the moon, and all their light
I just want to be the only girl
You love all your life
You love all your life
You love all your life
Life
Yeah

Tradução da letra

Caminharias até à beira do oceano
Só para encher o meu frasco de areia?
Só para o caso de eu ter a noção
Para deixá-lo correr pela minha mão
Deixa-o correr pela minha mão
Bem, eu não quero o mundo inteiro.
O sol, a lua e toda a sua luz
Só quero ser a única rapariga
Amas toda a tua vida
Amas toda a tua vida
Apanharias uns milhares de pirilampos?
Sim, e pô-los numa lâmpada para iluminar o meu mundo?
Todo vestido de smoking e gravata borboleta
Entregue em mão a uma rapariga solitária
A uma rapariga solitária
Bem, eu não quero o mundo inteiro.
O sol, a lua e toda a sua luz
Só quero ser a única rapariga
Amas toda a tua vida
Amas toda a tua vida
Ultimamente tenho escrito canções de amor desesperadas.
Canto-os para a parede
Podes ser o centro da minha obsessão.
Se reparasses em mim, sim.
Bem, eu não quero o mundo inteiro.
O sol, a lua e toda a sua luz
Só quero ser a única rapariga
Amas toda a tua vida
Amas toda a tua vida
Amas toda a tua vida
Vida
Sim