The Band of H M Royal Marines — Sailing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sailing" de The Band of H M Royal Marines.
Letra
Well you only need the light when it’s burning low
only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go Only know you’ve been high when you’re feeling low
Only hate the road when you’re missin' home
Only know you love her when you let her go And you let her go Staring at the bottom of your glass
Hoping one day you’ll make a dream last
But dreams come slow and they go so fast
You see her when you close your eyes
Maybe one day you’ll understand why
Everything you touch surely dies
But you only need the light when it’s burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go Only know you’ve been high when you’re feeling low
Only hate the road when you’re missin' home
Only know you love her when you let her go Staring at the ceiling in the dark
Same old empty feeling in your heart
'Cause love comes slow and it goes so fast
Well you see her when you fall asleep
But never to touch and never to keep
'Cause you loved her too much
And you dived too deep
Well you only need the light when it’s burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go Only know you’ve been high when you’re feeling low
Only hate the road when you’re missin' home
Only know you love her when you let her go And you let her go (oh, oh, ooh, oh no)
And you let her go (oh, oh, ooh, oh no)
Will you let her go?
'Cause you only need the light when it’s burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go Only know you’ve been high when you’re feeling low
Only hate the road when you’re missin' home
Only know you love her when you let her go
'Cause you only need the light when it’s burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go Only know you’ve been high when you’re feeling low
Only hate the road when you’re missin' home
Only know you love her when you let her go And you let her go
Tradução da letra
Só precisas da luz quando está a arder
só sinto falta do sol quando começa a nevar
Só sei que a amas quando a deixas ir só sei que estiveste pedrado quando te sentes em baixo
Só odeio a estrada quando não estás em casa
Só sei que a amas quando a deixas ir e a deixas ir a olhar para o fundo do teu copo.
Esperando que um dia você vai fazer um sonho último
Mas os sonhos vêm devagar e vão tão depressa
Vê - la quando fecha os olhos
Talvez um dia entendas porquê
Tudo em que tocas certamente morre
Mas só precisas da luz quando está a arder
Só sinto falta do sol quando começa a nevar
Só sei que a amas quando a deixas ir só sei que estiveste pedrado quando te sentes em baixo
Só odeio a estrada quando não estás em casa
Só sei que a amas quando a deixas olhar para o tecto no escuro.
O mesmo sentimento vazio no teu coração
'Cause love comes slow and it goes so fast
Bem, vê-la quando adormece.
Mas nunca tocar e nunca manter
Porque a amavas demasiado
E mergulhaste demasiado fundo
Só precisas da luz quando está a arder
Só sinto falta do sol quando começa a nevar
Só sei que a amas quando a deixas ir só sei que estiveste pedrado quando te sentes em baixo
Só odeio a estrada quando não estás em casa
Só sei que a amas quando a deixas ir e a deixas ir (oh, oh, oh, oh, oh não)
E tu deixaste-a ir (oh, oh, ooh, oh não)
Vais deixá-la ir?
Porque só precisas da luz quando está a arder
Só sinto falta do sol quando começa a nevar
Só sei que a amas quando a deixas ir só sei que estiveste pedrado quando te sentes em baixo
Só odeio a estrada quando não estás em casa
Só sei que a amas quando a deixas ir
Porque só precisas da luz quando está a arder
Só sinto falta do sol quando começa a nevar
Só sei que a amas quando a deixas ir só sei que estiveste pedrado quando te sentes em baixo
Só odeio a estrada quando não estás em casa
Só sei que a amas quando a deixas ir e a deixas ir