The Bananas — Sugar Bear letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sugar Bear" de The Bananas.
Letra
All the sugar bears at the sugar bear picnic
Wanna do a dance for you
But your snuggly wuggly heart has broke
In two, you turn and run away
And I could give you a bear hug
So tight that you can’t even breathe
I’ll make sure you’re good and dead
And then you could never leave me
Oh baby please don’t go
Oh baby stay, don’t go
All the things you say to me
I know you don’t believe
What you want? You don’t know
You can’t run, no where to go
Don’t know don’t know where to go
Yeah yeah yeah yeah yeah
Call my house
And I’m not home
What’s the story?
You’re all alone
Your dad’s gonna whack you 'cause
I’m running through your garbage can tonight
If they call the cops on me
I’ll just run and hide and
How can you scare me when they can’t keep me away
I guess it’s all over now
There’s nothing left to say no more
Call my house
But I’m not there
What’s the story?
Looking for your sugar bear?
And don’t tell me again
'Cause I already know
I can see it in your eyes
I know that you’re not lying
And there’s nothing I can say
That will make it go away
But believe me when I say
I’m not even trying
Tradução da letra
Todos os ursos do Sugar bear picnic
Quero dançar para ti
Mas o teu coração aconchegado partiu-se
Em dois, viras-te e foges
E eu podia dar-te um abraço de urso
Tão apertado que nem consegues respirar
Vou certificar-me que estás bem e morto.
E depois nunca poderias deixar-me
Por favor, não vás.
Oh baby stay, don't go
Todas as coisas que me dizes
Eu sei que não acreditas
O que queres? Tu não sabes
Não podes fugir, não tens para onde ir.
Não sei não sei para onde ir
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Liga para minha casa.
E eu não estou em casa
Qual é a história?
Estás sozinho
O teu pai vai matar-te porque ...
Estou a correr pelo teu caixote do lixo esta noite.
Se eles chamarem a polícia por minha causa
Vou fugir e esconder-me e ...
Como podes assustar-me quando não me conseguem afastar?
Acho que já acabou.
Não há mais nada a dizer
Liga para minha casa.
Mas eu não estou lá.
Qual é a história?
Estás à procura do teu ursinho?
E não me voltes a dizer
Porque eu já sei
Consigo vê-lo nos teus olhos.
Sei que não estás a mentir.
E não há nada que eu possa dizer
Isso vai fazê-lo desaparecer.
Mas acredita em mim quando digo
Nem sequer estou a tentar.