The Badloves — In My Garden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In My Garden" de The Badloves.
Letra
She steals the ripened fruit off my tree
Love slowly withers on the vine
Jasmine’s in bloom
I know that you will soon be gone
The only woman I know
To hurt me so And the flowers will grow
In my garden
She left her lipstick and her stale perfume
I left a note upon the wall (it said)
Be sure of what you’ve got
Cause girl you’re not
The only woman I know
To hurt me so And other flowers will grow
In my garden
You’re not the only woman I know
To hurt me so And other flowers will grow
In my garden
In my garden
In my garden the wild magnolia grows
And there’s a rose in the window
Where a lover’s heart is snared on a jealous thorn
With the change of the seasons
I let you slip from my hand, now I know
Love is pain
Pain is truth
And the truth is it’s over and done
The only woman I know
To hurt me so And other flowers will grow
In my garden
In my garden
In my garden
In my garden
Tradução da letra
Ela rouba a fruta madura da minha árvore
O amor murcha lentamente na videira
Jasmine está em flor
Sei que em breve irás embora.
A única mulher que conheço
Para me magoar assim e as flores crescerão
No meu jardim
Ela deixou o batom e o perfume Velho
Deixei uma nota na parede.)
Certifica-te do que tens
Porque Rapariga não és
A única mulher que conheço
Para me magoar assim e outras flores crescerão
No meu jardim
Não és a única mulher que conheço.
Para me magoar assim e outras flores crescerão
No meu jardim
No meu jardim
No meu jardim a magnólia selvagem cresce
E há uma rosa na janela
Onde o coração de um amante é amarrado num Espinho ciumento
Com a mudança das estações
Deixei-te escapar da minha mão, agora sei
O amor é dor
A dor é a verdade
E a verdade é que acabou.
A única mulher que conheço
Para me magoar assim e outras flores crescerão
No meu jardim
No meu jardim
No meu jardim
No meu jardim