The Badlees — See Me As a Picture letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "See Me As a Picture" de The Badlees.
Letra
Do you see me as a picture?
A photo in a frame
A bitter-sweet reminder
Of how everything has changed
Do you see me as a memory?
Of a simpler time
Do you see me as a picture in your mind?
Do you see me as a flower?
That wilted to the ground
Am I pressed between your pages?
So you’ll have me around
When you’re feeling melancholy
And want to remember when
Do you see me as a picture?
My old friend
But we are made of water
We are made of sky, uh huh
And I have become many things
Since I became a picture in your eyes
Do you see me as endangered?
Something to be saved
Do you see me as a dreamer?
Do you see me as depraved?
Yes, I have spoke of leaving
But here I still remain (here I still remain)
Wasn’t looking for a bargain
You can keep the change
But I have become many things
Since I became a picture in your brain
Wasn’t looking for a bargain
You can keep the dime, uh huh
But I have become many things
Since I became a picture in your mind
Wasn’t looking for a bargain
You can keep the dime, uh huh
But I have become many things
Since I became a picture in your mind
Uh huh
Tradução da letra
Vês-me como uma fotografia?
Uma foto numa moldura
Um doce e amargo lembrete
De como tudo mudou
Vês-me como uma memória?
De um tempo mais simples
Vês-me como uma imagem na tua mente?
Vês-me como uma flor?
Que murchou até ao chão
Estou entre as tuas Páginas?
Então vais ter-me por perto
Quando se sente melancólico
E quero lembrar-me quando
Vês-me como uma fotografia?
Meu velho amigo
Mas somos feitos de água
Somos feitos do céu.
E tornei-me muitas coisas
Desde que me tornei uma imagem nos teus olhos
Vês-me em perigo?
Algo a ser salvo
Vês-me como um sonhador?
Vês-me como depravado?
Sim, falei em ir-me embora.
Mas aqui eu ainda continuo (aqui eu ainda continuo)
Não estava à procura de uma pechincha.
Pode ficar com o troco.
Mas tornei-me em muitas coisas.
Desde que me tornei uma imagem no teu cérebro
Não estava à procura de uma pechincha.
Podes ficar com o dinheiro.
Mas tornei-me em muitas coisas.
Desde que me tornei uma imagem na tua mente
Não estava à procura de uma pechincha.
Podes ficar com o dinheiro.
Mas tornei-me em muitas coisas.
Desde que me tornei uma imagem na tua mente
Uh huh