The Azoic — Redemption letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Redemption" de The Azoic.

Letra

just got one comment to make
So please don’t take
These awkward affairs to your heart, baby
Just want you to know
That there’s no other place to go Than down from here, my lady
I have to get away from
All of this pain but
It’s is kind of hard
When it is always the same
I tried too hard
To find a way to pull it apart
When I should have been
Finding you
Give me some time to make it alright
Take my hand; I’ll be the one to guide you through the night
I know it’s not fair when you are scared
But in the end who else cared?
I was the one who helped you through
The one made it easier on you
Been living life, with your wrists to the knife
But I promise you baby — It’ll be alright.
Why are you always mad at me?
When I am the one trying to ease your misery
How can I be the one to blame?
When you were the one putting it all to shame

Tradução da letra

só tenho um comentário a fazer.
Por isso, por favor, não leves
Estes casos estranhos para o teu coração, querida
Só quero que saibas
Que não há outro lugar para ir além daqui, minha senhora.
Tenho de me afastar
Toda esta dor ...
É um bocado difícil.
Quando é sempre o mesmo
Esforcei-me demais.
Para encontrar uma maneira de o separar
Quando devia ter sido
Encontrar-te
Dá-me algum tempo para que fique tudo bem.
Agarra a minha mão, serei eu a guiar-te durante a noite.
Sei que não é justo quando estás com medo.
Mas afinal quem mais se importava?
Fui eu que te ajudei.
Aquele que te facilitou as coisas.
Tenho vivido a vida, com os pulsos na faca
Mas prometo-te, querida ... VAI correr tudo bem.
Porque estás sempre zangada comigo?
Quando sou eu que estou a tentar aliviar a tua miséria
Como posso ser eu a culpar?
Quando eras tu que estavas a envergonhar tudo