The Azoic — Progression letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Progression" de The Azoic.
Letra
I feel the hysteria breaking
My mind is altercating
I try to rediscover
That there is no other
But something interferes
My past and all of those years
Why do I slip back into
How it was before?
Going further down below
This spiral, twisting
Inside of me Please come and take me from these lies
The past and all that I despise
Come rescue me With these feelings that we share
The hopes and dreams, I cannot bear
You’re all I need
(Subduing cries, beyond demise.
Can you believe? Why is it me?
Confined and bound, forced to the ground.
Facing fears, without a tear.
It’s complicating, but you’re facilitating
The forward progression, of my soul.)
Given the situation
It’s a revelation
That you can be so patient here
To wait until it subsides
Until I heal all the lies
For you to see, see what’s beneath
The voices whispering through my head
The nights I always seem to dread
With each cross I’ve chosen to bear
The choice is clear
I know you’re not to blame
And I am so ashamed
It seems my forward progression is near
It seems to change perspective now
It seems so different now
Tradução da letra
Sinto a histeria a quebrar-se
Minha mente está altercando
Tento redescobrir
Que não há outro
Mas algo interfere
O meu passado e todos esses anos
Porque é que eu volto a entrar?
Como era antes?
Mais abaixo
Esta espiral, a torcer
Dentro de mim por favor Vem e tira-me destas mentiras
O passado e tudo o que desprezo
Vem salvar-me com estes sentimentos que partilhamos
As esperanças e sonhos, não consigo suportar
És tudo o que preciso
(Choros subjugados, além da morte.
Dá para acreditar? Porque sou eu?
Confinada e amarrada, forçada ao chão.
Enfrentar medos, sem lágrimas.
É complicado, mas estás a facilitar.
A progressão para a frente, da minha alma.)
Dada a situação
É uma revelação.
Que podes ser tão paciente aqui
Para esperar até desaparecer
Até eu curar todas as mentiras
Para ver, ver o que está por baixo
As vozes a sussurrar na minha cabeça
As noites que tenho sempre medo
Com cada cruz que escolhi carregar
A escolha é clara
Sei que não tens culpa.
E estou tão envergonhada
Parece que a minha progressão para a frente está perto.
Parece mudar de perspectiva agora.
Parece tão diferente agora.