The Awake — Waterline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waterline" de The Awake.
Letra
Slow down to the waterline
Welcome to the land of confusion
Workin man is doin fine
Big money and the cops to save you
The government what do they hide
Big movie its a hit for the summer
Guess the martians do just fine
I wonder if they think in circles
Sometimes i think in circles
But it keeps me alive
Oh it keeps me alive
Oh keeps me alive
Early warning signs
Had a chance to pick out the scenery
Puzzling color is the sky
Really pretty but it makes my head hurt
She’s not trying to get control
An attempt for a piece of security
Well convenience lacks concern
Keeps your eyes wide or you’ll get your head hurt
But it keeps me alive
Oh it keeps me alive
Oh keeps me alive
Don’t waste your time
Don’t be so blind
Don’t waste your fuckin time
Don’t you be so blind
So blind, it’s sublime
The city projects pictures of amazement
Sex, sin, color t.v.
With it’s grey big sky, it’s an artificial world
But it keeps me alive
Early warning signs
Had a chance to pick out the scenery
Puzzling color is the sky
Really pretty but it makes my head hurt
She’s not trying to get control
An attempt for a piece of security
Well convenience lacks concern
Keeps your eyes wide or you’ll get your head hurt
Keeps me alive
Oh keeps me alive
Oh keeps me alive
Oh keeps me alive
Tradução da letra
Abranda até à linha de água.
Bem-vindo à terra da confusão
O trabalhador está bem.
Muito dinheiro e a polícia para te salvar.
O governo o que eles escondem
Grande filme é um sucesso para o verão
Acho que os marcianos se safam bem.
Será que pensam em círculos?
Às vezes penso em círculos
Mas mantém-me vivo.
Isso mantém-me vivo.
Oh Mantém-me vivo
Sinais de alerta rápido
Tive a oportunidade de escolher o cenário
A cor intrigante é o céu
Muito bonita, mas faz-me doer a cabeça.
Ela não está a tentar controlar-se.
Uma tentativa de segurança
A conveniência não é motivo de preocupação.
Mantém os olhos abertos ou vais ficar com dores de cabeça.
Mas mantém-me vivo.
Isso mantém-me vivo.
Oh Mantém-me vivo
Não percas o teu tempo.
Não sejas tão cego.
Não percas o teu tempo.
Não sejas tão cego
Tão cego, é sublime
A cidade projeta imagens de espanto
Sexo, pecado, cores.
Com o céu cinzento, é um mundo artificial.
Mas mantém-me vivo.
Sinais de alerta rápido
Tive a oportunidade de escolher o cenário
A cor intrigante é o céu
Muito bonita, mas faz-me doer a cabeça.
Ela não está a tentar controlar-se.
Uma tentativa de segurança
A conveniência não é motivo de preocupação.
Mantém os olhos abertos ou vais ficar com dores de cabeça.
Mantém-me vivo.
Oh Mantém-me vivo
Oh Mantém-me vivo
Oh Mantém-me vivo