The Awake — Vegas (Right to the End) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vegas (Right to the End)" de The Awake.
Letra
Ain’t goin to Vegas
Ain’t goin alone
Ain’t goin to Memphis
Ain’t goin stoned
Ain’t goin to bed now
Just not in the zone
Unrelated to bar flies
Unrelated to home
Seems like we’re so far from home
Lights, concrete cable, rolling stone
Gather lots of interest
Keep it hid in a jar
Purchase lots of contacts
Then purchase lots of guitars
Legal binding lifestyle
Legal binding love
Legal binding contract
It’s legal binding enough
Seems like we’re so far from home
Lights, concrete cable, rolling stone
Seems like we’re so far from home
Times like these i just don’t
Charlie Manson t-shirt scene
Mad chopper in a magazine
Sellin your blood to a Hollywood script
Now look at your game girl
Prozak pills and t.v. screens
If you will it, it is no dream
It’s hard to know, just what to believe
When you’re hanging from the finger nail
Seems like we’re so far
Seems like we’re so far
Tradução da letra
Não vou para Vegas.
Não vou sozinho
Não vou para Memphis
Não vou ficar pedrado
Não vou para a cama agora.
Mas não na zona.
Não relacionado com as moscas dos bares
Não relacionado com o domicílio
Parece que estamos tão longe de casa
Luzes, cabos de betão, rolling stone
Reunir muitos interesses
Esconde-o num frasco
Comprar lotes de contactos
Em seguida, comprar lotes de guitarras
Estilo de vida vinculativo
Amor legal vinculativo
Contrato juridicamente vinculativo
É legal o suficiente.
Parece que estamos tão longe de casa
Luzes, cabos de betão, rolling stone
Parece que estamos tão longe de casa
Em tempos como estes eu não ...
Cena da T-shirt do Charlie Manson
Mad chopper numa revista
Sellin your blood to a Hollywood script
Agora olha para a tua miúda do jogo.
Comprimidos de Prozak e ecrãs de TV.
Se quiseres, não é um sonho.
É difícil saber, só o que acreditar
Quando estás pendurado na unha do dedo
Parece que estamos tão longe
Parece que estamos tão longe