The Avett Brothers — Talk On Indolence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Talk On Indolence" de The Avett Brothers.
Letra
Well I’ve been lockin' myself up in my house for sometime now
Readin' and writin' and readin' and thinkin'
and searching for reasons and missing the seasons
The Autumn, the Spring, the Summer, the snow
The record will stop and the record will go Latches latched the windows down,
the dog coming in and the dog going out
Up with caffeine and down with a shot
Constantly worried about what I’ve got
Distracting my work but I can’t make a stop
and my confidence on and my confidence off
And I sink to the bottom and rise to the top
and I think to myself that I do this a lot
World outside just goes it goes it goes it goes it goes it goes…
and witness it all from the blinds of my window
THREE, FOUR
I’m a little nervous 'bout what you’ll think
When you see me in my swimming trunks
And last night in New York I got raging drunk
Remember one time I got raging drunk with you
Now, I can recall a time when we made the city
Streets our playground, swimming in the fountains
Filled with cigarettes and bottles
Sped through Italian city streets of cobblestone
Because we had to Because I loved you
Because the damned alcohol
Because what ever at all
Now I’ve grown too aware of my mortality
To let go and forget about dying
Long enough to drop the hammer down
And let the indolence go wild and flying through
Because we had to
Tradução da letra
Há algum tempo que me tenho escondido em minha casa.
A ler, a escrever, a ler e a pensar
e procurando por razões e perdendo as estações do ano
O Outono, A Primavera, o verão, a neve
O disco vai parar e o disco vai fechar as janelas.,
o cão a entrar e o cão a sair
Para cima com cafeína e para baixo com um shot
Sempre preocupado com o que tenho
Distraio o meu trabalho mas não consigo parar
e a minha confiança e a minha confiança
E afundo-me até ao fundo e subo até ao topo
e penso para mim mesmo que faço muito isto.
O mundo lá fora Vai Vai Vai Vai Vai Vai Vai Vai Vai Vai Vai Vai…
e testemunhem tudo das persianas da minha janela
TRÊS, QUATRO
Estou um pouco nervoso com o que vais pensar
Quando me vires de calções de banho
E ontem à noite, em Nova Iorque, embebedei-me.
Lembra-te uma vez embebedei-me contigo
Agora, lembro-me de uma altura em que fizemos a cidade
Ruas o nosso recreio, nadar nas fontes
Cheios de cigarros e garrafas
Sped through Italian city streets of cobblestone
Porque tivemos de o fazer porque eu te amava.
Porque o maldito álcool
Porque o que quer que seja
Agora estou demasiado consciente da minha mortalidade.
Para esquecer a morte
Tempo suficiente para largar o martelo
E deixe a indolência ir selvagem e voar através
Porque tínhamos de o fazer.