The Avett Brothers — Old Wyom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Wyom" de The Avett Brothers.
Letra
Well I dreamed of how our life could be, oh yeah
Lovin' and a kissin' 'neath an old oak tree, uh huh
Well I’d be singing you a song that was twenty lines long
And be catchin' sweet kisses you can blow way out to Wyom
I’d work my day to come home to you, oh yeah
You could do whatever you wanted to, uh huh
With you big brown eyes and your curly brown hair
I’m doin' the best I can do just to try to not stare
My God your loveliness
Got a feeling you maybe won’t like the news, oh no Ya ain’t going like it when you have to choose, oh no If you and me were born to never be apart
I can feel it in my mind, I can feel it in my soul, in my heart
Oh baby please come around
Oh baby please come around
Oh baby please come around
Was that your man, he’s you fiancee, oh yeah
Another one ties the knot each and everyday, uh huh
I’ve got to get up the nerve to pick up the phone
It’s you sweet mama, I’m a-goin' carry you back home
Way out to Old Wyom
I probably shoulda thought about lettin' you know, uh huh
If I love you like I do I should’ve told you so, uh huh
Well I think about you each and every day
It’s just my knees gettin' weak when I try to say
Oh baby please be mine
Oh baby please be mine
Oh baby please be mine
Got a feelin' I’m barkin' up an empty tree
How could something so beautiful think about me?
I put my tail between my legs and turn my back
Try on my trusty ramblin' sack
I’m off to Old Wyom
I’m off to Old Wyom
I’m off to Old Wyom
Tradução da letra
Bem, sonhei com como a nossa vida podia ser, oh sim
Amar e beijar um velho carvalho
Bem, eu estaria a cantar-te uma canção que tinha 20 linhas de comprimento
And be catchin ' sweet kisses you can blow way out to Wyom
Eu trabalharia o meu dia para voltar para casa para ti, oh sim
Podias fazer o que quisesses.
Com os teus grandes olhos castanhos e o teu cabelo castanho encaracolado
Estou a fazer o melhor que posso só para tentar não olhar
Meu Deus, a tua beleza.
Tenho a sensação que talvez não gostes das notícias, Oh Não, Não vais gostar quando tiveres de escolher, Oh não, se tu e eu nascemos para nunca nos separarmos
Posso senti-lo na minha mente, posso senti-lo na minha alma, no meu coração
Oh querida, por favor, Vem cá.
Oh querida, por favor, Vem cá.
Oh querida, por favor, Vem cá.
Aquele era o teu homem, ele é a tua noiva, oh sim
Outro dá o nó todos os dias.
Tenho de ter coragem para atender o telefone.
É a tua querida Mamã, vou levar-te para casa
Bem longe do Velho Wyom
Devia ter pensado em deixar-te saber.
Se te amo como amo, devia ter-te dito.
Bem, penso em ti todos os dias.
É que os meus joelhos estão a ficar fracos quando tento dizer
Oh baby por favor seja meu
Oh baby por favor seja meu
Oh baby por favor seja meu
Tenho a sensação que estou a bater numa árvore vazia
Como pode algo tão bonito pensar em mim?
Ponho o rabo entre as pernas e viro as costas
Experimenta o meu fiel saco de ramblin
Vou para o Velho Wyom.
Vou para o Velho Wyom.
Vou para o Velho Wyom.