The Avengers — Open Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open Your Eyes" de The Avengers.
Letra
at first I thought you were dead
but now I see you’re on of the rest
they drugged you with musak and tv sedation
you’re one of the blank generation
open your eyes, open your eyes
you don’t see what’s going on come on,
open your eyes, open your eyes
you watch tv to find out
what’s right and wrong,
yeah open your eyes well,
they tell you lies and you sing along
open your eyes to what you respected
open your eyes you can reject it I want to upset you,
want to make you think
but you eat all their shit it makes your breath stink
gonna get a job and join a fucking union that way,
you know, nothing¹s gonna happen
open your eyes, open your eyes
you don’t see what’s going on come on,
open your eyes, open your eyes
you watch tv to find out what’s right and wrong,
yeah open your eyes well,
they tell you lies and you sing along
open your eyes to what you respected
open your eyes and you can reject it like lemmings you run towards destruction
you can’t see the stream of corruption
oh I see you’ve been blind
you better make up your mind
open your eyes, open your eyes
you don’t see what’s going on come on,
open your eyes, open your eyes
you watch tv to find out what’s right and wrong,
yeah open your eyes well,
they tell you lies and you sing along
open your eyes to what you respected
open your eyes and you can reject it oh,
open your eyes oh, open your eyes
Tradução da letra
primeiro pensei que estavas morto.
mas agora vejo que estás do lado do resto.
drogaram-te com musak e sedação de tv.
és uma das gerações em branco.
abre os olhos, abre os olhos
tu não vês o que está a acontecer.,
abre os olhos, abre os olhos
você vê tv para descobrir
o que é certo e errado,
sim, abre bem os olhos.,
dizem-te mentiras e cantas connosco
abre os olhos para o que respeitaste.
abre os olhos podes rejeitá-lo quero aborrecer-te,
quero fazer-te pensar
mas tu comes toda a merda deles faz o teu hálito cheirar mal
vou arranjar um emprego e juntar-me a um sindicato assim.,
sabes, nada vai acontecer.
abre os olhos, abre os olhos
tu não vês o que está a acontecer.,
abre os olhos, abre os olhos
você vê tv para descobrir o que é certo e errado,
sim, abre bem os olhos.,
dizem-te mentiras e cantas connosco
abre os olhos para o que respeitaste.
abre os olhos e podes rejeitá-lo como lemingues corres em direcção à destruição.
você não pode ver o fluxo de corrupção
vejo que tens sido cego.
é melhor decidires-te.
abre os olhos, abre os olhos
tu não vês o que está a acontecer.,
abre os olhos, abre os olhos
você vê tv para descobrir o que é certo e errado,
sim, abre bem os olhos.,
dizem-te mentiras e cantas connosco
abre os olhos para o que respeitaste.
abre os olhos e podes rejeitá-lo,
abre os olhos abre os olhos