The Avalanches — Kaleidoscopic Lovers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kaleidoscopic Lovers" de The Avalanches.
Letra
Leaving my body like a bird from a nest I fly
Every chimney and tree
I thought I knew but now I see what all birds see
Inside of their homes
Clear as glass, friends making love like there’s no tomorrow
What a wonderful end to my night’s worth of sorrow
Everywhere you look
Children run like crayon colours into the sun
And in the wind, I can see
One by one, wildflowers dance with me Oh it’s a real swinging scene
Kaleidoscopic mothers melting into one another
From a sister to a bridge
(Oh, oh, oh see how they turn)
Daughter grows into a mother
And softly turns into the other
Tradução da letra
Deixando o meu corpo como um pássaro de um ninho Eu voo
Cada chaminé e árvore
Pensei que sabia, mas agora vejo o que todos os pássaros vêem.
Dentro de suas casas
Claro como vidro, amigos a fazer amor como se não houvesse amanhã
Que fim maravilhoso para a minha tristeza da noite
Para onde quer que olhes
As crianças correm como cores de lápis para o sol
E ao vento, consigo ver
Um a um, Flores Silvestres dançam comigo Oh é uma cena de balançar
Mães caleidoscópicas a fundirem-se umas nas outras.
De uma irmã para uma ponte
(Oh, oh, oh veja como eles se transformam)
A filha transforma - se numa mãe.
E suavemente transforma-se no outro