The Avalanches — Colours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Colours" de The Avalanches.
Letra
After the tears, true love can start
Where there’s a heartache, there must be a heart
After the tears, true love can start
Where there’s a heartache, there must be a heart
Hey mermaids, I’m only here in the sun to play
I wanna join you in the urban surf
And learn to love you in a neon way
Hey mermaids, I’m only here in the sun to play
I wanna join you in the urban surf
And learn to love you in a neon way
Over sea, under stone
No-one wants to be alone
Everybody’s going somewhere
After dark and the bars are slow
Where do all the mermaids go?
Everybody’s got there somewhere
Everybody knows it’s somewhere
After the tears, true love can start
Where there’s a heartache, there must be a heart
After the tears, true love can start
Where there’s a heartache, there must be a heart
Tradução da letra
Depois das lágrimas, O amor verdadeiro pode começar
Onde há uma dor de coração, deve haver um coração
Depois das lágrimas, O amor verdadeiro pode começar
Onde há uma dor de coração, deve haver um coração
Ei sereias, só estou aqui ao sol para brincar
Quero juntar-me a ti no surf urbano.
E aprender a amar-te de uma forma neon
Ei sereias, só estou aqui ao sol para brincar
Quero juntar-me a ti no surf urbano.
E aprender a amar-te de uma forma neon
Sobre o mar, sobre a pedra
Ninguém quer ficar sozinho.
Toda a gente vai a algum lado.
Depois de escurecer e as barras são lentas
Para onde vão todas as sereias?
Toda a gente tem lá algures.
Toda a gente sabe que está algures.
Depois das lágrimas, O amor verdadeiro pode começar
Onde há uma dor de coração, deve haver um coração
Depois das lágrimas, O amor verdadeiro pode começar
Onde há uma dor de coração, deve haver um coração