The Autumn Offering — Fixed Like Medication letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fixed Like Medication" de The Autumn Offering.
Letra
These pills that kill the pain
As I wander through pitch black corridors
Neck-deep in stagnant fog
To the rhythm of this disease
I’m but a slave to the muse that will kill me Addiction seeps within my bloodline
The only thing I need is killing me As the concern passes for me You’re giving up Out the door as you said your last goodbye
Fixed by this medicine
Beaten and dragged, sunk to new lows
Amongst the buzzards, carrion and crows
She eats my flesh and bleeds me slow
Take me to my solitary gallows
My darkest love, how far we’ve come
I’ll let you kill me, just take away my pain
The concern passes for me You’re giving up Out the door as you said your last goodbye
Spiritual failure, cut from absent concern
Rising like the tides, the flood weighs heavy
In her tears I’m drowning, I knew her masquerade
Yet I dove in anyway, now I’m sinking in fathoms
Stand amidst the oceans roar
Under tormented skies
A grain of sand
Of a kingdom built on lies
The concern passes for me You’re giving up Out the door as you said your last goodbye
As the dirt falls on my grave
Just say goodbye
Turn away, walk away
You did all that you could
You can’t fix yourself with medication
Tradução da letra
Estes comprimidos que matam a dor
Enquanto vagueio pelos corredores Negros
Neck-deep in stagnant fog
Ao ritmo desta doença
Sou apenas um escravo da musa que me matará o vício infiltra-se na minha linhagem.
A única coisa que preciso é matar-me à medida que a preocupação passa por mim. estás a desistir à porta, quando disseste a tua última despedida.
Corrigido por este medicamento
Espancado e arrastado, afundado em novos Baixos
Entre os abutres, carniça e corvos
Ela come a minha carne e sangra-me lentamente
Leva-me para a minha forca solitária.
Meu amor mais negro, até onde chegámos
Vou deixar-te matar - me, apenas tirar-me a dor
A preocupação passa por mim você está desistindo da porta quando você disse sua última despedida
Fracasso espiritual, cortado da preocupação ausente
Elevando-se como as marés, o dilúvio pesa muito
Nas suas lágrimas estou a afogar-me, eu conhecia o seu disfarce
Mas mergulhei de qualquer maneira, agora estou a afundar-me em braças
Em meio aos oceanos ruge
Sob céus atormentados
Um grão de areia
De um reino construído sobre mentiras
A preocupação passa por mim você está desistindo da porta quando você disse sua última despedida
Enquanto a terra cai sobre a minha sepultura
Diz adeus.
Afasta-te, afasta-te
Fizeste tudo o que podias
Não te podes curar com medicação.