The Automatic — Recover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Recover" de The Automatic.
Letra
Can’t fight! There’s no escaping the facts
I tried to help but I failed
To solve the problems so much
Of good intentions
I want my wasted hours back
And I want my head to clear
And I have this bad taste in my mouth
From late nights and bad films
Get up! Recover! Cause you’ll never dance again!
Get up! Recover! Cause you’ll never dance again!
I’m drip fed these pictures
And now my words abandon me The fraction that still me Said this lives not all it could be Now did you catch what I said?
Did you catch what I said?
One by one my ideas fade
And there’s nothing left to say
Get up! Recover! Cause you’ll never dance again!
Get up! Recover! Cause you’ll never dance again!
Get up! Recover! Cause you’ll never dance again!
Get up! Recover! Cause you’ll never dance again!
Can’t fight, decide a future
Let’s dance, you’re so robotic
Times up, refill the meter
This disappointment’s so electric
Get up! Recover! Cause you’ll never dance again!
Get up! Recover! Cause you’ll never dance again!
Get up! Recover! Cause you’ll never dance again!
Get up! Recover! Cause you’ll never dance again!
Tradução da letra
Não posso lutar! Não há como escapar aos factos.
Tentei ajudar, mas falhei.
Para resolver tanto os problemas
De boas intenções
Quero as minhas horas desperdiçadas de volta.
And I want my head to clear
E tenho um mau gosto na boca.
De noites tardias e filmes maus
Levanta-te! Recupera! Porque nunca mais vais dançar!
Levanta-te! Recupera! Porque nunca mais vais dançar!
Estou a pingar, alimentei estas fotos.
E agora as minhas palavras abandonam-me a fracção que ainda sou eu disse que isto não vive tudo o que podia ser agora percebeste o que eu disse?
Ouviste o que eu disse?
Uma a uma as minhas ideias desvanecem-se
E não há mais nada a dizer
Levanta-te! Recupera! Porque nunca mais vais dançar!
Levanta-te! Recupera! Porque nunca mais vais dançar!
Levanta-te! Recupera! Porque nunca mais vais dançar!
Levanta-te! Recupera! Porque nunca mais vais dançar!
Não posso lutar, decidir um futuro
Vamos dançar, és tão robótica
Cronometra, recarrega o medidor
Esta desilusão é tão Eléctrica.
Levanta-te! Recupera! Porque nunca mais vais dançar!
Levanta-te! Recupera! Porque nunca mais vais dançar!
Levanta-te! Recupera! Porque nunca mais vais dançar!
Levanta-te! Recupera! Porque nunca mais vais dançar!