The Auteurs — The South Will Rise Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The South Will Rise Again" de The Auteurs.

Letra

How does the magic move around you?
How does the magic move around you?
So come down from the castle, say
The old town looks the same
My father’s ghost from '53
The south will rise again
How does the magic move around you?
The queen of the south frowns upon you
Went to see the medium
Went to change my name
Came back home a better man
The south will rise again
See I was born and I will die here
And the seasons never change
Scatter my ashes in the water
The gods have smiled, all hail the new queen
The south will rise again
How does the magic move around you?
Church bells ring out Sunday morning
(No one can quite believe the news)
Children’s faces betray the second coming
It’s Sunday morning
He was a leading light with his fascism of the day
We are angry and we’re getting nearer
The gods have smiled, all hail the new queen
The south will rise again
The gods have smiled, all hail the new queen
The south will rise again
How does the magic move around you?

Tradução da letra

Como é que a magia se move à tua volta?
Como é que a magia se move à tua volta?
Então desce do Castelo, diz
A cidade velha parece a mesma
O fantasma do meu pai de 53.
O sul erguer-se-á novamente
Como é que a magia se move à tua volta?
A rainha do Sul não gosta de TI.
Fui ver o médium.
Fui mudar o meu nome.
Voltou para casa um homem melhor
O sul erguer-se-á novamente
Eu nasci e morrerei aqui.
E as estações nunca mudam
Espalhem as minhas cinzas na água
Os deuses sorriram todos saúdem a nova rainha
O sul erguer-se-á novamente
Como é que a magia se move à tua volta?
Os sinos da Igreja tocam domingo de manhã
(Ninguém pode acreditar na notícia))
Os rostos das crianças traem a Segunda Vinda
É Domingo de manhã.
Ele foi uma luz de liderança com seu fascismo da época
Estamos zangados e estamos a aproximar-nos.
Os deuses sorriram todos saúdem a nova rainha
O sul erguer-se-á novamente
Os deuses sorriram todos saúdem a nova rainha
O sul erguer-se-á novamente
Como é que a magia se move à tua volta?