The Auteurs — Idiot Brother letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Idiot Brother" de The Auteurs.
Letra
They were hanging on For grim life
They were clutching
at straws
They were sure
That the ship was at port
They were keen philosophers
They were keen on hurt
They were like
A pair of dumb dogs
Rolling in the dirt
(That§ЈЂ") you and
Your idiot brother
Waiting in the wing
Which one holds up the other
Which one pulls the string
One bite of the apple
One chop at the tree
In your word
as good as your bond
Your stammer, your honesty
You could have it for free
Because nothing works
For no-one
And that won§Јњ work
for me Nothing works
For no-one at all
No-one works for free
We were
getting on famously
I was doing my bit
They got no claim on me So send me a writ
I was walking
Around your house
In the middle of the night
Home medicine erotica
Is your prescription right?
I want to kill your sister
Witch some business advice
Never question your loyalty
On the telephone line
And what about
our fat friend
With the golden ear
Upped and left
Turned down
your best shot
Now you§ЈЂ"e in arrears
Tradução da letra
Estavam a aguentar-se para uma vida sombria.
Eles estavam agarrados
em palhinhas
Eles tinham a certeza.
Que o navio estava no Porto
Eram filósofos afiados.
Eles gostavam de sofrer.
Eram como ...
Um par de cães burros.
A rolar na sujidade
Você e eu
O idiota do teu irmão.
Esperando na asa
Qual deles segura o outro?
Qual deles puxa a corda?
Uma dentada da maçã
Um golpe na árvore
Na tua palavra
tão bom como o teu laço
A tua gaguez, a tua honestidade
Podes ficar com ele de graça.
Porque nada funciona
Para ninguém
E isso ganhou £ £ £ £ trabalho
para mim nada funciona
Para ninguém.
Ninguém trabalha de graça.
Nós estávamos
dar-se muito bem
Estava a fazer a minha parte.
Eles não têm direito a mim, por isso manda-me um mandado.
Eu estava a andar.
Em tua casa
A meio da noite
Medicina doméstica erotica
A sua receita está certa?
Quero matar a tua irmã.
Witch alguns conselhos de negócios
Nunca questiones a tua lealdade.
Na linha telefónica
E então?
o nosso amigo gordo.
Com a orelha dourada
Para cima e para a esquerda
Rejeitar
a tua melhor hipótese
Agora tens £ £ £ £ £ £ £ £ e em atraso