The Auteurs — American Guitars letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "American Guitars" de The Auteurs.

Letra

They were failing dutifully
If you¦ ®e going to fail at all
Failing came more easily
Than it did to us all
And I wanted to be there
See them begin
It was easy to see they were
The best band to be in
I gave up drugging
When you spiked my drink
Stopped freeloading
When I could not get in I gave up singing
When I was told
I could not dance
Knew my place in the world
When I heard them start
Woke up on Sunday morning
With a hole
the size of my pool
I§Ј‚¬ grown so ugly
I§Ј‚¬ been so cruel
I should¦ іe set back
Thought about their past
East coast to west coast
How they¦ Ѕ struggled
for their art
Some people
were born to write
Some people
were born to dance
Thought I knew my place in the world
Thought I knew my art
Glad to be there, see them begin
It was easy to see
They were the best band to be American Guitars…

Tradução da letra

Estavam a falhar de boa vontade.
Se você / ®e vai falhar de todo
A falha veio mais facilmente
Do que nos fez a todos
E eu queria estar lá
Vê-os começar
Era fácil ver que eram
A melhor banda para estar
Deixei de drogar-me.
Quando puseste álcool na minha bebida
Deixou de ser freeloading
Quando não consegui entrar, desisti de cantar.
Quando me disseram
Eu não podia dançar
Conhecia o meu lugar no mundo
Quando os ouvi começar
Acordei no domingo de manhã.
Com um buraco
o tamanho da minha piscina
Eu £ £ ' tornou-se tão feio
Eu £ £ £ fui tão cruel
Eu devo¦ ie recuar
Pensei no passado deles.
Costa leste-costa oeste
Como eles / struggled lutaram
pela sua arte
Pessoa
nasceram para escrever
Pessoa
nasceram para dançar
Pensava que conhecia o meu lugar no mundo
Pensava que conhecia a minha arte.
Fico feliz por estar lá, vê-los começar
Era fácil de ver.
Eles eram a melhor banda para ser guitarras Americanas…