The August Empire — There's a Rumor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There's a Rumor" de The August Empire.
Letra
There’s a rumor I don’t love you anymore
There’s a rumor that I finally closed the door
I was wrong if I said it
Surely regret it
Reality so far away
From all the rumors that I don’t love you anymore
I could put on a good face
Like I’m havin a great time
But I’m lost in the crowd I know it
My hearts breaking but I’ll never show it
When everybody sees me
I look pretty happy
And when I lay down and close my eyes
You’ll always be right here with me
Yea.Here with me
There’s a rumor that I found somebody else
There’s a rumor that I finally found myself
Gotta long lost memory of you holding on to me like you’ll never let me go
It’s just a rumor that I don’t love you anymore
I could put on a good face
Like I’m havin a great time
But I’m lost in the crowd I know it
My hearts breaking but I’ll never show it
I wish that you could see me
I look pretty happy
Cuz when I lay down and close my eyes
You’ll always be right here with me
Yea.Here with me
There’s a rumor I don’t miss you anymore
There’s a rumor that I hope find what you been looking for
I was wrong if I said it
Surely regret it
I just wanna let you know
Forget the rumors that I don’t love you anymore
Tradução da letra
Há um rumor de que já não te amo.
Há um rumor de que finalmente fechei a porta.
Estava errado se o dissesse.
Certamente lamentá - lo
Realidade tão distante
De todos os rumores de que já não te amo
Podia pôr uma boa cara
Como se estivesse a divertir-me
Mas estou perdido na multidão Eu sei
Os meus corações destroem-se mas nunca o mostrarei
Quando todos me vêem
Estou muito feliz.
E quando me deitar e fechar os olhos
Estarás sempre aqui comigo.
Sim.Aqui comigo
Há um rumor de que encontrei outra pessoa.
Há um rumor de que finalmente me encontrei.
Tenho a memória perdida de TI a agarrares-te a mim como se nunca me deixasses ir.
É só um rumor de que já não te amo.
Podia pôr uma boa cara
Como se estivesse a divertir-me
Mas estou perdido na multidão Eu sei
Os meus corações destroem-se mas nunca o mostrarei
Quem me dera que me visses.
Estou muito feliz.
Porque quando me deito e fecho os olhos
Estarás sempre aqui comigo.
Sim.Aqui comigo
Há um rumor de que já não sinto a tua falta.
Há um rumor de que espero encontrar o que procuravas.
Estava errado se o dissesse.
Certamente lamentá - lo
Só quero que saibas
Esquece os rumores de que já não te amo.