The Audition — Everybody Is Someone Else's Secret letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody Is Someone Else's Secret" de The Audition.

Letra

Everybody is someone else’s secret
I’ll do my best to hide it If you can promise to keep it Young lady looked in a cracked mirror
You look the same
But you must be somebody else
We look at shame
Like a game
The ground is coming fast before us now
We’ll hold on this until they figure out
The story we can spin
To keep on counting sins
And never let our lovers hold us down
She said she knows a traitor
Before he even knows himself
A love filled with bad actors
Were just assorted versions of ourselves
Young lady looked in a cracked mirror
But you must be somebody else
We look at shame
Like a game
The ground is coming fast before us now
We’ll hold on this until they figure out
The story we can spin
To keep on counting sins
And never let our lovers hold us down (x2)
Now without the spark of hope
Would you ever let her tell you
Love is nothing but a hoax?
You can set it up and watch her fall
All your friends, they will tell you
She’s the devil with a soul (x2)
The ground is coming fast before us now
We’ll hold on this until they figure out
The story we can spin
To keep on counting sins
And never let our lovers hold us down (x2)
Now without the spark of hope

Tradução da letra

Toda a gente é segredo de outra pessoa.
Farei o meu melhor para escondê-lo, se prometeres mantê-lo, minha jovem olhou para um espelho partido.
Estás igual.
Mas deves ser outra pessoa.
Nós olhamos para a vergonha
Como um jogo
O chão está a aproximar-se rapidamente diante de nós.
Vamos ficar com isto até eles descobrirem.
A história que podemos contar
Para continuar a contar pecados
E nunca deixes que os nossos amantes nos impeçam
Ela disse que conhece um traidor.
Antes que ele se conheça a si mesmo
Um amor cheio de maus actores
Eram apenas versões variadas de nós mesmos
A jovem olhou-se num espelho partido
Mas deves ser outra pessoa.
Nós olhamos para a vergonha
Como um jogo
O chão está a aproximar-se rapidamente diante de nós.
Vamos ficar com isto até eles descobrirem.
A história que podemos contar
Para continuar a contar pecados
E nunca deixes que os nossos amantes nos segurem (x2))
Agora sem a centelha da esperança
Alguma vez a deixarias contar-te?
O amor não passa de uma farsa?
Podes montá-la e vê-la cair.
Todos os teus amigos te dirão
Ela é o diabo com uma alma (x2)
O chão está a aproximar-se rapidamente diante de nós.
Vamos ficar com isto até eles descobrirem.
A história que podemos contar
Para continuar a contar pecados
E nunca deixes que os nossos amantes nos segurem (x2))
Agora sem a centelha da esperança