The Ataris — The Last Song I Will Ever Write About A Girl letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Song I Will Ever Write About A Girl" de The Ataris.

Letra

Broken heart again today…
The flowers that I gave to you have withered all away.
Just when I opened up my heart
The one you used to love came and ripped it right apart.
Why do I never seem to learn?
That love is wrong and girls are fucking evil.
I guess I’ll never figure out
What womankind is all about.
I heard your voice again today
I’m scarred by all the lies that were once promises you’d made.
I lie in bed awake at night
And wonder what went wrong or even more just what went right.

Tradução da letra

Coração partido outra vez hoje…
As flores que te dei murcharam todas.
Quando abri o meu coração
O que costumavas amar veio e rasgou-o todo.
Porque é que eu nunca aprendo?
Que o amor é errado e as raparigas são maldosas.
Acho que nunca vou descobrir.
O que é o sexo feminino.
Voltei a ouvir a tua voz hoje.
Estou marcado por todas as mentiras que já foram promessas que fizeste.
Deito-me na cama acordado à noite
E pergunto - me o que correu mal ou ainda mais o que correu bem.