The Association — The Time It Is Today letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Time It Is Today" de The Association.
Letra
Sunrise, sunset
What you’re born with is what you get
Let your fear just pass away, then your love will fill your days
I know
I need so little, yet so much
Child’s sweet laughter, woman’s touch
I can’t say just what is real, all I know is what I feel
I know
The time it is today, and we must find our way
My heart it clearly states, the answer’s not in hate
I once believed that love was but a dream
But now I know that love’s a flowing stream
They’re lying, killing, they’re pushing their rules
They tell you the prophets all are just fools
But I know different and I won’t be used
It’s they that are lost, it’s they are confused
Sunrise, sunset
What you’re born with is what you get
All your worries, all your fears
They don’t change the passing years
I know
Tradução da letra
Nascer do sol, pôr do sol
Com o que nascemos é com o que obtemos
Deixa o teu medo passar, então o teu amor preencherá os teus dias
Eu sei
Preciso de tão pouco, mas de tanto
O doce riso da criança, o toque da mulher
Não posso dizer o que é real, tudo o que sei é o que sinto
Eu sei
O tempo é hoje, e temos que encontrar o nosso caminho
O meu coração diz claramente que a resposta não está no ódio.
Uma vez acreditei que o amor era apenas um sonho
Mas agora sei que o amor é um fluxo fluído
Estão a mentir, a matar, a forçar as regras.
Dizem-nos que os profetas são todos uns tolos.
Mas sei o contrário e não serei usado.
São eles que estão perdidos, é eles que estão confusos
Nascer do sol, pôr do sol
Com o que nascemos é com o que obtemos
Todas as tuas preocupações, todos os teus medos
Não mudam os anos que passam
Eu sei