The Association — It's Gotta Be Real letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Gotta Be Real" de The Association.
Letra
Walkin' and diggin' the weather
Watchin' the sun
Groovy just bein' together
When the look that I see
Is a smile that’s for me
It’s gotta be real
(Hey-hey-hey-hey)
The play begins and then we enter on cue
This kind o' lovin’s been long overdo
If you listen, you can learn something, too
You know that love’s the thing if you can make it
(You know that love’s the thing if you can make it)
But it’s no good if you have to fake it
(And it’s so good)
It’s gotta be real
If it’s inside, let it show
If it’s real, she’s gonna know
The play begins and then we enter on cue
(Walkin' and diggin' the weather)
This kind o' lovin’s been long overdo
(Watchin' the sun)
If you listen, you can learn something, too
(Groovy just bein' together)
(When the look that I see)
You know that love’s the thing, you know that loves the thing
(Is a smile that’s for me)
It’s so good if you can make it
(It's so good)
Gotta be real
Tradução da letra
Andando e cavando o tempo
A observar o sol
Fixe estarmos juntos
Quando o olhar que vejo
É um sorriso que é para mim
Tem de ser real.
(Hey-hey-hey-hey)
A peça começa e depois entramos na hora
Este tipo de amor já passou muito tempo.
Se ouvires, também podes aprender alguma coisa.
Sabes que o amor é a coisa se conseguires
(You know that love is the thing if you can make it)
Mas não vale a pena fingir.
(E é tão bom)
Tem de ser real.
Se estiver lá dentro, mostra.
Se for real, ela vai saber.
A peça começa e depois entramos na hora
(Walkin' and diggin' the weather)
Este tipo de amor já passou muito tempo.
(Watchin' The sun)
Se ouvires, também podes aprender alguma coisa.
(Groovy just bein' together))
(When the look that I see)
Sabes que o amor é a coisa, sabes que ama a coisa
(Is a smile that's for me)
É tão bom se conseguires
É tão bom)
Tem que ser real