The Associates — Party Fears Two letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Party Fears Two" de The Associates.
Letra
I’ll have a shower
And then phone my brother up Within the hour
I’ll smash another cup
Please don’t start saying that
Or I’ll start believing you
If I start believing you
I’ll know that this party fears two
And what if this party fears two?
The alcohol loves you while turning you blue
View it from here
From closer to near
Awake me Don’t turn around
I won’t have to look at you
And what’s not found
Is all that I see in you
My manners are failing me
I’m left feeling ugly
And you say it’s wonderful
To live with I never will
So what if this party fears two?
The alcohol loves you while turning you blue
View it from here
From closer to near
Awake me
I’m standing still
And you say I dress too well
Still standing still
I might but it’s hard to tell
Even a slight remark
Makes nonsense and turns to shark
Have I done something wrong?
What’s wrong’s the wrong that’s always in wrong
I’ll have a shower
And then phone my brother up Within the hour
I’ll smash another cup
Tradução da letra
Vou tomar um duche.
E depois telefona ao meu irmão dentro de uma hora.
Vou partir outro copo.
Por favor, não comeces a dizer isso.
Ou começo a acreditar em ti.
Se eu começar a acreditar em ti
Vou saber que esta festa teme dois
E se esta festa temer dois?
O álcool ama-te enquanto te tornas azul
Vê daqui.
De perto para perto
Acorda-me não te vires
Não terei de olhar para ti.
E o que não foi encontrado
É tudo o que vejo em ti
As minhas maneiras estão a falhar.
Sinto-me feio
E dizes que é maravilhoso
Viver com o que nunca vou viver
E se esta festa tem dois receios?
O álcool ama-te enquanto te tornas azul
Vê daqui.
De perto para perto
Acorda-me.
Estou parado
E dizes que me visto muito bem
Ainda parado
Talvez, mas é difícil de dizer.
Mesmo uma pequena observação
Faz disparates e transforma-se em Tubarão.
Fiz alguma coisa errada?
O que há de errado é o errado que está sempre errado
Vou tomar um duche.
E depois telefona ao meu irmão dentro de uma hora.
Vou partir outro copo.