The Arts and Sciences — Fall Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fall Down" de The Arts and Sciences.
Letra
All right, so you said goodbye
But I’m so tired
And I’m still tied
Tied to the phone
And I hum with the dial tone
That same last song
I’m sure you can sing along
Last time I call
Last time I hold the line
Last time I fall
Fall like that stupid rhyme
Ashes, ashes, fall down
Somehow your light’s on even now
Does he know about
Your fresh tale of the hour?
Has he been hit
By the smile of your precious gift?
A best friend kiss
For a loss you’ll never miss?
But last time I said
Last time you gave your word
Last time I prayed
But even hope seems to burn
Ashes, ashes, fall down
Last time I call
Last time I even care
Last time I fell
But this time I came prepared
Ashes, ashes, fall down
Ring around the rosy
A pocket full of posies for you
A scent to hide the poison I bring for you
Tradução da letra
Está bem, então despediste-te.
Mas estou tão cansada
E ainda estou amarrado
Amarrado ao telefone
E eu canto com o tom de discagem
A mesma última canção
Tenho certeza que você pode cantar junto
Da última vez que liguei
Da última vez que aguentei a linha
Da última vez que caí
Cai como essa estúpida rima
Cinzas, cinzas, cair
De alguma forma a tua luz está acesa mesmo agora
Ele sabe sobre
A tua nova história da hora?
Ele foi atingido?
Pelo sorriso do teu precioso presente?
Um beijo de melhor amigo
Por uma perda que nunca vais perder?
Mas da última vez eu disse
Da última vez que deste a tua palavra
Da última vez que rezei
Mas até a esperança parece arder
Cinzas, cinzas, cair
Da última vez que liguei
Da última vez que me importo
Da última vez que caí
Mas desta vez vim preparado.
Cinzas, cinzas, cair
Toca à volta da rosada
Um bolso cheio de flores para ti
Um perfume para esconder o veneno que trago para ti