The Arteries — Divergence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Divergence" de The Arteries.
Letra
Here we are, at odds again
it’s not now an uncommon thing
the words have become routine
I know it’s bad just to think the question
but where is this going to go?
Because soon I’ll need to know
It’s just hard to keep the hope
and aren’t we here just so we’re not alone?
It’s been a long road and a good time
and it’s lasted long enough
so in the end there’s no regret in this
it’s been a journey there’s no doubt
but you seem so keen to debate
all of the things that you hate
it’s just hard to keep the hope
and aren’t we here just so we’re not alone?
It’s been a long road and a good time
and it’s lasted long enough
so in the end there’s no regret in this
it’s been a journey there’s no doubt but me, alone.
To start so close and to watch it grow
only to find that we’ve diverged
and it breaks my heart to say this
but the angle’s always been there.
Tradução da letra
Aqui estamos, em desacordo novamente
não é agora uma coisa incomum.
as palavras tornaram-se rotineiras.
Sei que é mau pensar na pergunta.
mas onde é que isto vai dar?
Porque em breve vou precisar de saber
É difícil manter a esperança
e não estamos aqui só para não estarmos sozinhos?
Tem sido um longo caminho e um bom tempo
e durou tempo suficiente
então, no final, não há arrependimento nisto.
foi uma viagem sem dúvida
mas parece tão interessado em debater.
todas as coisas que odeias
é difícil manter a esperança
e não estamos aqui só para não estarmos sozinhos?
Tem sido um longo caminho e um bom tempo
e durou tempo suficiente
então, no final, não há arrependimento nisto.
tem sido uma viagem que não há dúvida a não ser eu, sozinho.
Começar tão perto e vê-lo crescer
só para descobrir que divergimos
e parte-me o coração dizer isto
mas o ângulo sempre esteve lá.