The Aquabats — Stuck In A Movie! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stuck In A Movie!" de The Aquabats.
Letra
Found myself on the run again but my motorcycle crashed into a barbed wire fence
I could've sworn you were following me in a run away soviet submarine
I saw your face in the rearview mirror, I turn around and your not there
Now I’m trapped in a building and I’m tied to the top
An I’m trying to make it out before the bomb goes off
I think I know, its like id seen it all before
And I think I know
So please keep quiet don't spoil the ending
I’m stuck (stuck) in a movie now
Feels like I’m stuck in a movie
I’m stuck (stuck) in a movie now
Feels like I’m stuck in a movie
Coming after you and its getting dark
Your fumbling your keys and your car wont start
There's a kid down your back with giant crazy words
There's a kindly old wizard on the wings of a bird
I think I know, its like id seen it all before
And I think I know
So please keep quiet don't spoil the ending
I’m stuck (stuck) in a movie
Feels like I’m stuck in a movie
I’m stuck (stuck) in a movie
Feels like I’m stuck in a movie
Is this a tragic end for me?
Or will the sequel set me free?
If you want to know if this is imitation or something real
If you want to be here in my feature film
Then take your plane and sail off
Oh oh oh oh o ohoh
I’m stuck (stuck) in a movie now
Feels like I’m stuck in a movie
I’m stuck (stuck) in a movie now
Feels like I’m stuck in a movie
Tradução da letra
Voltei a fugir, mas a minha mota bateu numa cerca de arame farpado.
Podia jurar que me seguias num submarino soviético a fugir.
Vi a tua cara no espelho retrovisor, virei - me e tu não estavas lá.
Agora estou preso num edifício e amarrado ao topo
E estou a tentar sair antes da bomba explodir.
Acho que sei, é como se já tivesse visto tudo antes.
E acho que sei
Por isso, por favor, Cala-te. não estragues o final.
Estou preso num filme agora
Parece que estou preso num filme.
Estou preso num filme agora
Parece que estou preso num filme.
Vem atrás de TI e está a escurecer.
As tuas chaves a balbuciar e o teu carro não pega
Há um miúdo nas tuas costas com palavras malucas gigantes.
Há um velho feiticeiro gentil nas asas de um pássaro
Acho que sei, é como se já tivesse visto tudo antes.
E acho que sei
Por isso, por favor, Cala-te. não estragues o final.
Estou preso num filme
Parece que estou preso num filme.
Estou preso num filme
Parece que estou preso num filme.
Isto é um fim trágico para mim?
Ou a sequela libertar-me-á?
Se queres saber se isto é imitação ou algo real
Se queres estar aqui no meu filme
Então pega no teu avião e sai.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Estou preso num filme agora
Parece que estou preso num filme.
Estou preso num filme agora
Parece que estou preso num filme.