The Appleseed Cast — Dreamland letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreamland" de The Appleseed Cast.

Letra

hammers and nails
i’ve used them for building my face this time tomorrow.
when i see you again outside.
and inside i can hide my sorrow.
talking.
found a way i could come back.
catch your eye it’s just the same as reminding me of what i wanted.
tried my list of excuses.
ran outside lost in pain.
put it on turn up the music.
laugh and laugh about how lost i was.
it’s what you are my friend.
things change you know.
don’t stand around and wait.
take a step.
one more step.
don’t fall down.
balance now.
there’s no denying this is what you are

Tradução da letra

martelos e pregos
usei-os para construir a minha cara amanhã a esta hora.
quando te voltar a ver lá fora.
e por dentro posso esconder a minha tristeza.
converso.
encontrei uma maneira de voltar.
chama a tua atenção, é o mesmo que me lembrares do que eu queria.
tentei a minha lista de desculpas.
correu para fora, perdido com dores.
põe a música a tocar.
rir e rir de como eu estava perdido.
é o que tu és meu amigo.
as coisas mudam.
não fiques aí à espera.
dá um passo.
mais um passo.
não caias.
equilíbrio agora.
não há como negar que isto é o que tu és.