The Apples in Stereo — That's Something I Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's Something I Do" de The Apples in Stereo.
Letra
Your friends hate my guts
they think that you’re nuts
for hanging out with me yeah
'cause I don’t have a pedigree
They think that I’m mean
just because I make a scene
it’s their society yeah
that makes me wanna scream
You know, that’s something I do once in a while
you know, that’s something I do to make you smile
Your friends think it’s lame
that you don’t play the game
they’re gonna look back one day
and see that you put them to shame
They think it’s uncool
that we dropped out of school
we’re gonna go back someday
for now we wanna play the fool
They think they’re better than that
they think they’re better than that
they think they’re better than that, girl
Tradução da letra
Os teus amigos odeiam-me.
eles acham que és maluco.
por andar comigo Sim
porque não tenho pedigree.
Eles pensam que sou má
só porque faço uma cena
é a sociedade deles.
isso faz-me querer gritar
É algo que faço de vez em quando.
é algo que faço para te fazer sorrir.
Os teus amigos acham que é foleiro.
que não jogas o jogo
um dia vão olhar para trás
e vê se os envergonhas
Acham que não é fixe.
que desistimos da escola
vamos voltar um dia.
por agora queremos fazer-nos de tolos
Eles acham que são melhores do que isso.
eles acham que são melhores do que isso.
eles acham que são melhores do que isso, miúda.