The Apples in Stereo — Ruby letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ruby" de The Apples in Stereo.

Letra

Ruby
oh baby don’t you know
girl, your silence hurts me so are you listening
Ruby
oh baby can’t you see
it’s the source of misery
are you listening
Troubles
they seem to follow me as far as I can see,
it must be my destiny
Troubles
they carry you around
from the crib into the ground
they will never set you down
mm la la la Ruby
oh baby can’t you see
I’m so sad it’s killing me are you listening
Ruby
if you like to think out loud
it might really help me out
are you listening girl
Troubles
they seem to follow me as far as I can see it must be my destiny
Troubles
they carry you around
from the crib into the ground
they will never set you down
mm la la la ba ba ba baa
are you listening girl?
mm are you listening yea
Troubles
they seem to follow me as far as I can see it must be my destiny
Troubles
they carry you around
from the crib into the ground
they will never set you down
mm la la la are you listening girl?
ba ba ba baa
are you listening girl
are you listening
are you listening
are you listening
are you listening girl

Tradução da letra

Rubi
Oh baby don't you know
miúda, o teu silêncio magoa-me
Rubi
Oh baby can't you see
é a fonte da miséria
estás a ouvir?
Problema
parecem seguir-me até onde posso ver.,
deve ser o meu destino.
Problema
eles carregam-te
do berço ao chão
eles nunca te vão abater.
mm la La La Ruby
Oh baby can't you see
Estou tão triste que me está a matar, estás a ouvir?
Rubi
se você gosta de pensar em voz alta
pode mesmo ajudar-me.
estás a ouvir, miúda?
Problema
eles parecem seguir-me até onde posso ver deve ser o meu destino
Problema
eles carregam-te
do berço ao chão
eles nunca te vão abater.
mm la la la ba ba ba ba ba ba
estás a ouvir, miúda?
estás a ouvir?
Problema
eles parecem seguir-me até onde posso ver deve ser o meu destino
Problema
eles carregam-te
do berço ao chão
eles nunca te vão abater.
estás a ouvir, miúda?
ba ba ba ba ba baa
estás a ouvir, miúda?
estás a ouvir?
estás a ouvir?
estás a ouvir?
estás a ouvir, miúda?