The Apples in Stereo — Questions and Answers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Questions and Answers" de The Apples in Stereo.
Letra
Forty years and still seems everything’s okay
Just ask a question that will make it go away
You still can’t change it with the waving of your hand
It comes to mean that everything is surely planned
They’re sending me a picture of the moon
And star-mapped skies for travelers in tune
With all that falls beneath us from the sky
Be steady light, shine bright behind my eyes
Answer the question:
Is it straight or in a line?
Or still a spiral not aware of such a sign
And with the gravity that seems to pull us down
There is awareness to align us with the ground
Tradução da letra
Quarenta anos e ainda parece que está tudo bem.
Faça uma pergunta que o faça desaparecer.
Ainda não podes mudá-lo com o acenar da tua mão.
Significa que tudo está certamente planeado.
Estão a enviar-me uma fotografia da lua.
E céu traçado por estrelas para viajantes afinados
Com tudo o que cai debaixo de nós do céu
Sê firme luz, brilha brilhante atrás dos meus olhos
Responda à pergunta.:
É direito ou em linha?
Ou ainda uma espiral sem conhecimento de tal sinal
E com a gravidade que parece puxar-nos para baixo
Há consciência para nos alinhar com o chão