The Apathy Eulogy — Two to Tango, One to Miss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two to Tango, One to Miss" de The Apathy Eulogy.
Letra
I hope you’re lonely without me
This is another stupid lullaby
Another stupid dream
I swear if you could feel my pain
You’d open up your arms again
Delete you from my mobile
But I just saw your photo
I’d throw it out but I don’t want to
Not used to flying solo
Not used to feeling so low
I’d give you up but I can’t seem to
I hope you’re lonely without me
This is another stupid lullaby
Another stupid dream
I swear if you could feel my pain
You’d open up your arms again
I’ve got an empty weekend
And I just saw your girlfriend
She says you miss me but I know that’s not so
Not used to flying solo
Not used to feeling so low
I’d give you up but I can’t seem to
I hope you’re lonely without me
This is another stupid lullaby
Another stupid dream
I swear if you could feel my pain
You’d open up your arms again
I hope you’re lonely without me
This is another stupid lullaby
Another stupid dream
I swear if you could feel my pain
You’d open up your arms again
Tradução da letra
Espero que estejas sozinho sem mim
Esta é outra estúpida canção de embalar
Outro sonho estúpido
Juro que se pudesses sentir a minha dor
Voltarias a abrir os braços
Apagar-te do meu telemóvel
Mas acabei de ver a tua foto.
Deitava-o fora, mas não quero.
Não está habituado a voar sozinho
Não estou habituado a sentir-me tão baixo.
Eu entregava-te, mas não consigo.
Espero que estejas sozinho sem mim
Esta é outra estúpida canção de embalar
Outro sonho estúpido
Juro que se pudesses sentir a minha dor
Voltarias a abrir os braços
Tenho um fim-de-semana vazio.
E acabei de ver a tua namorada.
Ela diz que sentes a minha falta, mas eu sei que não é assim.
Não está habituado a voar sozinho
Não estou habituado a sentir-me tão baixo.
Eu entregava-te, mas não consigo.
Espero que estejas sozinho sem mim
Esta é outra estúpida canção de embalar
Outro sonho estúpido
Juro que se pudesses sentir a minha dor
Voltarias a abrir os braços
Espero que estejas sozinho sem mim
Esta é outra estúpida canção de embalar
Outro sonho estúpido
Juro que se pudesses sentir a minha dor
Voltarias a abrir os braços