The Anywheres — End On the 6 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "End On the 6" de The Anywheres.
Letra
The train to Trenton’s right on time
But I’m still waiting for my ego to arrive
A dollar five
A poor man asks and I oblige
Here’s to my money leaving me before my mind
And it’s not hard to keep the engine clean when you don’t drive
And it’s not hard to keep the engine clean when you don’t drive
Aching for what keeps us from feeling
It’s such a peaceful burn
The platform has become a sea
And this silver boxcar has become a submarine
I try to read
But this volume of Nietzsche is killing me
If God is dead, well then, there’s something left for me
Aching for what keeps us from feeling
It’s such a peaceful burn
Looking for what keeps us from seeing
Guess we have to learn
Where’s New York when you need it?
And where’s that wide-eyed boy who used to cry when people died?
It’s time to fix
The broken ornaments and picture frames we saved throughout our lives
Aching for what keeps us from feeling
It’s such a peaceful burn
Looking for what keeps us from seeing
Guess we have to learn
Aching for what keeps us from feeling
It’s such a peaceful burn
Tradução da letra
O comboio para Trenton chega mesmo a tempo.
Mas ainda estou à espera que o meu ego chegue.
Um dólar e cinco
Um homem pobre pede e eu faço a vontade
Ao meu dinheiro deixando-me à frente da minha mente
E não é difícil manter o motor limpo quando não se conduz
E não é difícil manter o motor limpo quando não se conduz
Ansiando pelo que nos impede de sentir
É uma queimadura tão pacífica
A plataforma tornou-se um mar
E este carro prateado tornou-se um submarino.
Tento ler
Mas este volume de Nietzsche está a matar-me.
Se Deus está morto, então, resta-me alguma coisa.
Ansiando pelo que nos impede de sentir
É uma queimadura tão pacífica
À procura do que nos impede de ver
Acho que temos de aprender.
Onde está Nova Iorque quando precisas?
E onde está aquele rapaz de olhos esbugalhados que chorava quando as pessoas morriam?
É hora de consertar
Os ornamentos quebrados e os quadros que salvamos ao longo das nossas vidas
Ansiando pelo que nos impede de sentir
É uma queimadura tão pacífica
À procura do que nos impede de ver
Acho que temos de aprender.
Ansiando pelo que nos impede de sentir
É uma queimadura tão pacífica