The Anthem — Spirit letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Spirit" de The Anthem.

Letra

So many time I’ve lit the way for you
So you’ll be safer on your longest route
And when it’s time to finally let you go You’ll be ready to move on So many times you’ll break the golden rules
But life will teach you better than I could
So when you stumble I won’t let you fall
And you will never walk alone
And you will never walk alone
I see the spirit in your eyes
I give you wings to make you fly
You’ve got the spirit in your eyes
With your bliss you make this place much brighter
So many times when I’m filling grey
Your spontaneous actions make my day
'Cause you’re a time bomb, you’re a hurricane
And I’ll be waiting in the haze
So make a promise that you won’t forget
The words you tell me every now and then
Now hold my hand and I will do the same
And we will never walk alone
I see the spirit in your eyes
I give you wings to make you fly
You’ve got the spirit in your eyes
With your bliss you make this place much brighter
Life can chew you up and spit you out
But I’m here to keep you safe and sound
Forget your worries and all your shames
Sooner or later you will figure out
Even a friend can lie and let you down
But blood is thicker than anything
So many time I’ve lit the way for you
But life will teach you better than I could
I see the spirit in your eyes
I give you wings to make you fly
You’ve got the spirit in your eyes
With your bliss you make this place much brighter
Yeah with your bliss you make my days much brighter

Tradução da letra

Tantas vezes iluminei o caminho para ti
Assim estarás mais segura na tua rota mais longa.
E quando chegar a hora de finalmente te deixar ir, estarás pronto para seguir em frente tantas vezes que quebrarás as regras douradas.
Mas a vida vai ensinar-te melhor do que eu poderia
Quando tropeçares, não te deixarei cair.
E nunca andarás sozinho
E nunca andarás sozinho
Vejo o Espírito nos teus olhos
Dou-te asas para te fazer voar
Tens o Espírito nos teus olhos
Com a tua felicidade, tornas este lugar muito mais brilhante.
Tantas vezes quando estou a encher cinzento
As tuas acções espontâneas fazem o meu dia
Porque és uma bomba relógio, és um furacão
And i'll be waiting in the haze
Por isso, promete que não esquecerás
As palavras que me dizes de vez em quando
Agora segura a minha mão e eu farei o mesmo.
E nunca andaremos sozinhos
Vejo o Espírito nos teus olhos
Dou-te asas para te fazer voar
Tens o Espírito nos teus olhos
Com a tua felicidade, tornas este lugar muito mais brilhante.
A vida pode mastigar-te e cuspir-te
Mas estou aqui para te manter sã e salva.
Esquece as tuas preocupações e todas as tuas vergonhas
Mais cedo ou mais tarde você vai descobrir
Até um amigo pode mentir e desiludir-te
Mas o sangue é mais espesso do que tudo
Tantas vezes iluminei o caminho para ti
Mas a vida vai ensinar-te melhor do que eu poderia
Vejo o Espírito nos teus olhos
Dou-te asas para te fazer voar
Tens o Espírito nos teus olhos
Com a tua felicidade, tornas este lugar muito mais brilhante.
Sim, com a tua felicidade tornas os meus dias muito mais brilhantes.