The Anomalies — Margarita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Margarita" de The Anomalies.
Letra
I take it back, Always had
I’m sorry if it makes you sad
If I could, Well I’d take it back
But I think its a little too late for that
Oh no, well I’ve done it again
So I’m fearing a trend
But that’s the trouble with men
If you hang with me then the fun never ends
Give me one more chance, promise never again
Cause oh, Margo’s mad at me
She wants me home at half past three
Cause I ain’t seen her recently
Hey, hey, hey
Every time she tries to leave
I find a little hard to breathe
Cause we don’t make up easily
Hey, hey, hey
Hey margarita, margarita, why you look so sad?
Hey margarita, margarita, it’s not that bad
Look, you’re not making much sense
You’re taking offense at everything that I said
You’re a little confused, a bit of a mess
But whenever we’re together I’d expect nothing less
Oh, rub in the salt
Push push push and it’s all my fault
I’ll take the blame if it makes amends
Give me one more chance promise never again
Cause oh, Margo’s mad at me
She wants me home at half past three
Cause I ain’t seen her recently
Hey, hey, hey
Every time she tries to leave
I find a little hard to breathe
Cause we don’t make up easily
Hey, hey, hey
Hey margarita, margarita, why you look so sad?
Hey margarita, margarita, it’s not that bad
She says, she says, she likes it better
When we’re drunk and slightly bitter
With the salt and
fine tequila
With a twist of ice
She in the night
She
Hey margarita, margarita, why you look so sad?
Hey margarita, margarita, it’s not that bad
Hey margarita, margarita, why you look so sad?
Tradução da letra
Retiro o que disse, Sempre tive
Desculpa se te deixa triste.
Se pudesse, devolvia-o.
Mas acho que é um pouco tarde demais para isso.
Oh não, bem eu fiz de novo
Por isso tenho medo de uma tendência
Mas esse é o problema dos homens
Se ficares comigo, a diversão nunca acaba.
Dá - me mais uma oportunidade, promete nunca mais
Porque a Margo está zangada comigo.
Ela quer-me em casa às três e meia.
Porque não a vi recentemente.
Hey, hey, hey
Sempre que ela tenta sair
Tenho dificuldade em respirar.
Porque não fazemos as pazes facilmente.
Hey, hey, hey
Margarita, margarita, porque estás tão triste?
Margarita, margarita, não é assim tão mau.
Olha, não estás a fazer muito sentido.
Estás a ficar ofendido com tudo o que eu disse.
Estás um pouco confuso, um pouco confuso.
Mas sempre que estamos juntos não esperaria nada menos
Esfrega o sal.
Empurre empurre empurre empurre e é tudo culpa minha
Eu assumo a culpa, se isso fizer as pazes.
Dá-me mais uma oportunidade promete nunca mais
Porque a Margo está zangada comigo.
Ela quer-me em casa às três e meia.
Porque não a vi recentemente.
Hey, hey, hey
Sempre que ela tenta sair
Tenho dificuldade em respirar.
Porque não fazemos as pazes facilmente.
Hey, hey, hey
Margarita, margarita, porque estás tão triste?
Margarita, margarita, não é assim tão mau.
Ela diz, ela diz, ela gosta mais
Quando estamos bêbados e ligeiramente amargos
Com o sal e
tequila fina.
Com um pouco de gelo
Ela na noite
Ele
Margarita, margarita, porque estás tão triste?
Margarita, margarita, não é assim tão mau.
Margarita, margarita, porque estás tão triste?