The Anniversary — Till We Earned A Holiday letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Till We Earned A Holiday" de The Anniversary.

Letra

It yells a name falling off of — off my list of names
Those crashing lights, life is just like that — it’s easy to forget
We make plans, and for the second I hit cold as the dirt black night grows close
Who has been painting my roses red?
I have nothing to show for you
I have nothing to show for you
I never wanted to play the fool for you
The dead come out — The beautiful ones are chosen
To dance and shout — Terrified and holding
Onto the one and only thing they ever had
A heart that’s not dead but is dying in their hands
Why don’t you — you never get tan?
You try and try but you just don’t
Your crying eyes they start to bleed
How come I can’t get no…
Why don’t you — you never get tan?
You try and try but you just don’t
Your crying eyes they start to bleed
How come I can’t get no sleep?
Your smile grew thin as your family talked
Arrived singing just a holiday song
That didn’t stop until you drank too much
How come I’m so out of…
I have nothing to show for you
I have nothing to show for you
I never wanted to play the fool for you

Tradução da letra

Grita um nome que cai da minha lista de nomes.
Aquelas luzes a bater, a vida é assim ... é fácil de esquecer.
Nós fazemos planos, e no segundo em que me esfriei à medida que a terra negra se aproxima
Quem tem pintado as minhas rosas de vermelho?
Não tenho nada para te mostrar.
Não tenho nada para te mostrar.
Nunca quis fazer-me de parvo por ti.
Os mortos saem-os bonitos são escolhidos
Para dançar e gritar-aterrorizados e segurando
Para a única coisa que eles já tiveram
Um coração que não está morto, mas que está a morrer nas mãos deles.
Porque é que nunca te bronzeias?
Tentamos e tentamos, mas não conseguimos.
Os teus olhos a chorar começam a sangrar
Como é que não consigo…
Porque é que nunca te bronzeias?
Tentamos e tentamos, mas não conseguimos.
Os teus olhos a chorar começam a sangrar
Porque é que não consigo dormir?
O teu sorriso ficou fino enquanto a tua família falava
Chegou a cantar apenas uma canção de Natal
Isso não parou até beberes demais.
Como é que eu estou tão fora…
Não tenho nada para te mostrar.
Não tenho nada para te mostrar.
Nunca quis fazer-me de parvo por ti.