The Animals — Worried Life Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Worried Life Blues" de The Animals.
Letra
Oh Lord, Lordy Lord, it hurts me so bad for us to part
Someday baby, I ain’t gonna worry my life no more
You’re on my mind every place I go How much I love you baby, baby you’ll never know
Someday baby, I ain’t gonna worry my life no more
So many mornings since you’ve been gone
I’m on my knees prayin' to you baby, please come back home
Someday baby, I ain’t gonna worry my life no more, oh yeah
I want you brown eyes, I want you till my days end
But I want you as a lover, you’re no good to me as my friend
Someday baby, I won’t worry my life no more, yeah
That’s my story, this is all I got to say to you
Oh goodbye baby, I don’t care what you do Someday baby, I ain’t gonna worry no, my life no more
Tradução da letra
Meu Deus, meu Deus, dói-me tanto separarmo-nos.
Um dia querida, não vou preocupar mais a minha vida
Estás na minha mente em todos os sítios onde vou o quanto te amo querida, nunca saberás
Um dia querida, não vou preocupar mais a minha vida
Tantas manhãs desde que te foste embora
Estou de joelhos a rezar para ti, por favor volta para casa.
Um dia, querida, não vou preocupar mais a minha vida, oh sim
Quero-te olhos castanhos, quero-te até ao fim dos meus dias
Mas quero-te como amante, não és bom para mim como meu amigo.
Um dia, querida, não vou preocupar mais a minha vida, sim
É a minha história, é tudo o que tenho para te dizer.
Adeus querida, não me interessa O Que fazes um dia querida, não me vou preocupar não, a minha vida já não