The Andrews Sisters — Three O'Clock in the Morning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Three O'Clock in the Morning" de The Andrews Sisters.
Letra
The chimes are ringing out three o’clock
The clocks are swinging out tick tick tock
The town is starting to rock
It’s three o’clock in the morning
We danced the whole night through
And daylight will soon be dawning
Just one more waltz with you
That melody is so entrancing
Seems to made for us too
I could just keep on right dancing forever, dear, with you
It’s three o’clock in the morning
We should be sleeping
But we’re dancing the whole night through
Soon the town will come
Daylights coming
Everybody’s yawning
Early in the morning
Just one more dance with you
Three chimes in the early bright
Seems it was meant for us, oh us
I could keep on dancing, dear, forever with you
Oh we danced the whole night through
And the daylight will soon be dawning, oh dawning
Just one more waltz with you
Oh this melody is so entrancing, it was just made for us
I could just keep on dancing just forever, forever with you my dear
Just dancing, dancing forever with you
There goes the three clock chime
Beats in time with my heart
It’s three o’clock, three o’clock, in the morning
Seems to made just for us too
I could just keep on right dancing dear
Just forever, darling, just forever with you
Tradução da letra
Os sinos estão a tocar às três horas.
Os relógios estão a balançar tick tock
A cidade está a começar a abanar
São três da manhã.
Dançámos a noite toda
E a luz do dia em breve estará a Amanhecer
Só mais uma valsa contigo
Aquela melodia é tão fascinante
Parece feito para nós também
Eu poderia continuar dançando direito para sempre, querida, com você
São três da manhã.
Devíamos estar a dormir.
Mas vamos dançar a noite toda
Em breve a cidade virá
Luzes diurnas a chegar
Toda a gente boceja
De manhã cedo
Só mais uma dança contigo
Três espanta-espíritos no início do dia
Parece que era para nós, oh nós
Eu podia continuar a dançar, querida, para sempre contigo
Dançámos a noite toda
E a luz do dia logo amanhecerá, Oh amanhecendo
Só mais uma valsa contigo
Oh esta melodia é tão fascinante, foi feita para nós
Podia continuar a dançar para sempre, para sempre contigo, minha querida.
Apenas dançando, dançando para sempre contigo
Lá se vai o espanta-espíritos dos três relógios
Bate no tempo com o meu coração
São três horas, três da manhã.
Parece feito só para nós também
Eu podia continuar a dançar bem, querida.
Para sempre, querida, para sempre contigo