The Andrews Sisters — The Telephone Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Telephone Song" de The Andrews Sisters.
Letra
Ting-a-ling, ting-a-ling goes the telephone
Ting-a-lingle-ingle-ingle goes my heart
Ting-a-ling goes the telephone
And I know that the fireworks will start
Could be the butcher
Or the baker
Or the man with some fish on his tray
Could be the grocer
Or the candle-stickle-maker
Or the boy across the way to say
Come on out, come on out on the telephone
Come on out and have a little fun tonight
Come on out, help us out and I’m all alone
And there’s nobody else here in sight
I know it could be
I’m sure it shoud be
I’m so frightened 'cause it mightn’t be, but then
Ting-a-ling, ting-a-ling goes the telephone
Ting-a-lingle goes my heart again
Ting-a-ling, ting-a-ling goes the telephone
Ting-a-lingle-ingle-ingle goes my heart
Ting-a-ling, ting-a-ling goes the telephone
And I know that the fireworks will start
Could be the butcher
Or the baker
Or the man with some fish on his tray
Could be the grocer
Or the candle-stickle-maker
Or the boy across the way to say
Come on out, come on out on the telephone
Come on out and have a little fun tonight
Come on out, help us out and I’m all alone
And there’s nobody else here in sight
I know it could be
I’m sure it should be
I’m so frightened that it mightn’t be, but then
Ting-a-ling, ting-a-ling goes the telephone
Ting-a-lingle goes my heart again
Again, again, again
Ting-a-lingle goes my heart again!
Tradução da letra
Ting-a-ling, ting-a-ling vai ao telefone
Ting-a-lingle-ingle-ingle vai o meu coração
Ting-a-ling vai ao telefone
E sei que o fogo de artifício vai começar
Pode ser o carniceiro.
Ou o padeiro
Ou o homem com algum peixe na bandeja
Pode ser o merceeiro.
Ou o fazedor de velas
Ou o rapaz do outro lado a dizer
Sai, sai ao telefone
Sai e diverte-te um pouco esta noite.
Vem, ajuda-nos e eu estou sozinho.
E não há mais ninguém aqui à vista.
Eu sei que pode ser.
Tenho a certeza que sim.
Estou tão assustada porque pode não ser, mas depois
Ting-a-ling, ting-a-ling vai ao telefone
Ting-a-lingle faz o meu coração de novo
Ting-a-ling, ting-a-ling vai ao telefone
Ting-a-lingle-ingle-ingle vai o meu coração
Ting-a-ling, ting-a-ling vai ao telefone
E sei que o fogo de artifício vai começar
Pode ser o carniceiro.
Ou o padeiro
Ou o homem com algum peixe na bandeja
Pode ser o merceeiro.
Ou o fazedor de velas
Ou o rapaz do outro lado a dizer
Sai, sai ao telefone
Sai e diverte-te um pouco esta noite.
Vem, ajuda-nos e eu estou sozinho.
E não há mais ninguém aqui à vista.
Eu sei que pode ser.
Tenho a certeza que devia ser.
Tenho tanto medo que talvez não seja, mas depois ...
Ting-a-ling, ting-a-ling vai ao telefone
Ting-a-lingle faz o meu coração de novo
Outra vez, outra vez, outra vez
Ting-a-lingle faz o meu coração outra vez!