The Andrews Sisters — Love Is Where You Find It letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is Where You Find It" de The Andrews Sisters.

Letra

Oh love is where you find it No matter where you go You may be in Kailua or Kokomo
You may be on the ocean
Or by a wishing well
The streetlights may be blinking when
You get that sinking spell
Cupid gets around back and forth,
Now it’s North Carolina, then it’s China
Doesn’t seem to matter at all
You can fall on a hayride or a slayride
So wear a suit of armour
When you go out to play
'Cause love, love, love is where you’ll find it And you’ll find it out someday.
Oh love is where you’ll find it And you find it everywhere
It happens in Tahiti and Old Times Square
You may be at a college quiz
And there the answer is You looks at her and sigh
She looks into your eyes
Ba-da-da love is where you’ll find it Da-da-da-da-da etc.
Oh love could happen when you go out to play
Oh love, you’ll find it out someday
And then your life will be so sweet
And the world will be complete
Ba-da-da-da-da-da-da-da
So wear a suit of armour
When you go out to play, play, play
Oh love (Oh love)
Oh love (Oh love)
Oh love is where you’ll find it Ba-da-da-da

Tradução da letra

Oh amor é onde você encontra não importa para onde vá você pode estar em Kailua ou Kokomo
Podes estar no oceano
Ou por uma fonte de desejos
As luzes da rua podem estar a piscar quando
Tens o feitiço do afundamento.
O Cupido anda para trás e para a frente.,
Agora é a Carolina do Norte, depois é a China.
Não parece importar nada.
Você pode cair em um passeio de feno ou um passeio de slayride
Então veste uma armadura.
Quando sais para brincar
Porque o amor, O amor, O amor é onde vais encontrá-lo e descobri-lo um dia.
Oh amor é onde você vai encontrá-lo e você encontrá-lo em todos os lugares
Acontece no Taiti e na Old Times Square.
Podes estar num questionário Universitário.
E aí a resposta é que olhas para ela e suspiras
Ela olha nos teus olhos
Ba-da-Da amor é onde você vai encontrá-lo Da-DA-DA-DA etc.
Oh O amor pode acontecer quando você sai para brincar
Oh amor, um dia vais descobrir
E então a tua vida será tão doce
E o mundo estará completo
Ba-da-da-da-da-da-da-da
Então veste uma armadura.
Quando você sair para jogar, jogar, jogar
Oh amor (oh amor)
Oh amor (oh amor)
Oh amor é onde você vai encontrá-Lo Ba-da-da-da